Штормящее волнение

Георгий Зурабишвили
Твое тепло заводит кровь
И разжигает пламя страсти
Немудрено, что грежу вновь,
В блаженство погружаться сласти.

Солнцеподобная звезда,
Воспламеняет в одночасье,
Обворожила красота,
Избранница дарует счастье.

Среди божественных планет,
Нет женщины тебя милее,
Грех не встречать всегда рассвет,
С той, кто на свете всех роднее.

Не загасить, не загасить,
Безудержные сердца рвенья,
Не скрыть, эмоции не скрыть,
Когда штормят в груди волненья.

Готов избранницу лобзать,
Не только днем и среди ночи,
Как о заветной не мечтать,
Чьи карие пленили очи.

Уже не месяц и не год,
Пленят черты боготворимой,
ты прочь уводишь от невзгод
И сердцем признана любимой.

Твои медовые уста,
Нельзя ни с чем сравнить на свете,
Ты, долгожданная мечтаа,
С которой жажду быть впредь вместе.

Не загасить, не загасить,
Безудержные сердца рвенья,
Не скрыть, эмоции не скрыть,
Когда штормят в груди волненья.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2024
Свидетельство о публикации №124021403223

STORMING EXCESS
GEORGE ZURABISHVILI

Your warmth turns the blood on
And ignites the flames of passion
No wonder I'm dreaming again,
Immerse yourself in bliss with sweets.

Sun-like star
Ignites overnight
Bewitched by beauty
The chosen one gives happiness.

Among the divine planets,
There is no woman sweeter than you
It’s a sin not to always meet the dawn,
With the one who is dearest to everyone in the world.

Don't put it out, don't put it out,
Uncontrollable hearts of zeal,
Can't hide, can't hide emotions,
When there is a storm in your chest.

Ready to kiss the chosen one,
Not only during the day and in the middle of the night,
How can you not dream about your cherished one?
Whose brown eyes captivated.

It’s not a month or a year anymore,
Captivate the features of the idolized
you lead away from adversity
And recognized by my heart as my beloved.

Your honey lips
You can't compare it to anything in the world,
You, long-awaited dream,
With whom I long to be together in the future.

Don't put it out, don't put it out,
Uncontrollable hearts of zeal,
Can't hide, can't hide emotions,
When there is a storm in your chest.

© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2024
Certificate of publication No. 124021403223