Эквиритмический перевод песни Flowers (Miley Cyrus)
1.
Идеальный роман,
Что бывает лишь в мечтах.
Но на наших глазах
Сказка обратилась в прах.
Мне хотелось плакать,
Я не лгу тебе
Вдруг поняла, могу дарить себе:
Припев:
И цветы и конфеты,
Имя на берегу,
Поделиться секретом
Сама с собою могу.
Танцевать до рассвета
И глупости творить,
Я сама себя могу любить.
2.
Красный лак - страсти цвет,
Алых роз большой букет.
Слов прощальных дурман:
Я простила твой обман
О, как тебя вернуть мне?
Слезы на щеке
Я смахну рукой и подарю себе:
Припев:
И цветы и конфеты,
Имя на берегу
Поделиться секретом
Сама с собою могу.
Танцевать до рассвета
И глупости творить,
Я сама себя могу любить.
_____________________________________
ВНИМАНИЕ!
Произведение охраняется авторским правом.
Копирование, размножение, распространение, перепечатка (целиком или частично),
или иное использование материала без письменного разрешения автора не допускается.
Любое нарушение прав автора будет преследоваться
на основе российского и международного законодательства.
Установка гиперссылок на произведение не рассматривается как нарушение авторских прав.