Анна Грувер. Снова мы сами себя обстреляли...

Станислав Бельский
Из цикла «SHARE A MOMENT»

----
Снова мы
сами себя обстреляли.
Снова мы
получили оружие, чтобы сами себя убить, из нового оружия, новейшего оружия.
Снова мы
перед тем, как сжечь, сами себя пытали, снова сами себя повесили.

Я просто хочу поделиться моментом: // I just want to share a moment:
представляю картинку русской пропаганды: украинская семья
откуда-то из области Харькова, Херсона, Николаева,
сын в СБУ, дочь парамедик в Азове,

один нормальный – дед – всю жизнь верил в возвращение эсэсэсэр,
не дожил, бедняжка, до спецоперации, до освобождения, до возвращения эсэсэсэр, до сталина, до родины, до фильтрационных лагерей, до казней в плену, до пробитой крыши, до ракет в его доме, до мёртвых соседей на остановке, до изнасилованной жены, не дожил – эх, спился, внуки довели (трудовые награды на груди в гробу).

“Новасти к этому чясу: СНАЧЯЛА
 мужчина
 убил женщину
 потом вместе с сыном
 дочь его сестру
 всех детей по очереди

в конце убили старую собаку,
сами повесились, а тот, кто хрипел последним, ногой пихнул канистру с бензином,
поджечь, А ВСЁ ЭТА ЗНАИТЕ РАДИ ЧИВО?!

ЧТОБЫ УКРАИНСКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ ПОКАЗАЛО СВОИ ФЕЙКИ ЗВЕРСТВА
самых человечных людей
россияяяяяяяяяян
(вдвшник бьёт себя в грудь, либерал бьёт себя в грудь и режиссёр тоже разрывает тельняшку)
мухи не обидели.

Эти украинцы на всё способны, им собак жалко, собак они спасают,
на прошлой неделе в Курске тётка из пятого подъезда на скамейке сдохла,
так все мимо шли, никто не остановился, ну, а бабка наша в деревне всегда
щенков топила, и ничо, нормально было, нормально жили,

а тут эти украинцы.
а тут эти
УКРАИНЦЫ,

а мы бы нармальна жили свою нежизнь
если б не эти

СУКА
убери закуску шо я не мужик я завтра туда пайду и на еленавку
пасматрю за шо плачу налоги я Я гражданин сваей страны
за шо налоги СТРАНА платит
ЗА ДОНБАСС этат
за эту
еленавку

единственная атрада сын бери шинель”.

<Плачу по убитым.
Прерываю воображаемую картинку
программы существующей пропаганды

реальной
русской
жизни-не-жизни.>

2022

(Перевод с украинского)