Твой взгляд находит отраженье,
В моей душе счастливых нег.
Как незаконно ты проникла
В дни жизни моих юных лет!
Я подарю тебе тюльпанчик,
Когда растает этот снег.
Ты поцелуешь меня в щёку…
Я прикоснусь к губам в ответ.
Твоя невинность, как подснежник,
А твои губы как цветы.
Мне слов не надо говорить,
Ведь чувства у меня внутри.
О том, как важно быть с тобой,
О том, что я не буду с той…
Я говорить тебе не буду.
Ты веришь мне, и я тебя
Не подведу…
Люблю тебя, je t'aime beaucoup
* je t'aime beaucoup - я очень тебя люблю (перевод с Франц.)