Виктор Шило. В прошлом году...

Станислав Бельский
Из цикла «Хайкуку»

*

искандер
с кассетной боеголовкой
воспроизводит в некотором пространстве
запись brain salad surgery
что была на кассете
которую ты любила слушать
с той поры
когда наша любовь
разливалась
в воздухе
словно запах фосгена
маттиолы-пиона
резеды
а теперь
мы дивимся
видя
как из тела кукушки
что замолкла в часах
godot
старых как свет
на веки вечные
снова тёмных
как порча в яйце
динозавра
пытается вылупиться
та кукушка
что
ещё
хоть
слегка

жива

*

в прошлом году
посадила
семь кустов
огурцов
накормила
всю семью
закрутила
аж сто одну банку
помидоров
вкуснющие
с собственного огорода
ещё и соседям раздала
единственное что напрягает
представь
тут совсем
не поёт кукушка
когда два солнца
розовое и сиреневое
поднимаются
над горизонтом

*

люди говорят
мне
о
платке земли
полотенце неба
на тех дверях
восприятия
о
которых
им рассказывал
хаксли
и только
кукушка
молчит
чтобы мир
продолжал
танцевать

(Перевод с украинского)