Женщина

Найден Найденов
Жената

Жената е вълшебно цвете,
донасящо безкрайна радост,
създадено от боговете
да ни дарява страст и младост.

Жената е омайно биле,
амброзия от свят божествен,
от устните и щом отпиеш,
завинаги ще си обречен.

Жената е и Рай и Ад,
Ангел, Демон и Фурия,
Обятията и са - благодат,
в минути тежки там се крием.

Жената е опора вечна,
по силна даже от мъжете.
Любов - даряваща ни вечност,
а в същност виж я...

Нежно цвете!

08.03.2004 г. © Найден Найденов

Перевод:

Женщина

Женщина, волшебний цветок,
Несущий бескрайнюю радость.
Созданний богами,
Что б дарит нам страсть и молодость.

Женщина, околдованнъй цвет.
Амброзия мира божественного.
Из уст ее раз отопьешь.
Навсегда ты обречен.

Женщина рай и ад,
Ангел, Демон и Ведьма.
В Обятиях ее –благодать.
В минути тяжелъе прячемся.

Женщина опора вечная
Сильнее мужчин.
Любовь –дарящая вечность.
А по сути посмотри...

Нежний цветок!