Первая встреча Иисуса с могилой. Из Виктора Гюго

Владимир Микушевич
В то время Иисус ходил по Иудее,
И пристально за ним следили иереи;
Он бесов изгонял, слух возвращал глухим,
И выздоравливал тот, кто встречался с ним,
Но праздник на земле смертями омрачался
И Лазарь праведный в Вифании скончался;
Он Марфе братом был, другая же сестра
Мария до того душой была щедра,
Что ароматами помазала Мессию.
Любил Он Лазаря и Марфу, и Марию.
Вот говорят Ему: “Мертв Лазарь”; на другой
День к толпам обращал Он Свой глагол благой,
Толкуя притчами Священное Писанье,
Как Иов, как Илья, народу в назиданье:
“Подобен ангелу тот, кто за мной идет;
Пусть наступает ночь, а тьма – докучный гнет,
И нет жилья в пути, земля же воду прячет,
Пускай в отчаянье неверующий плачет
И падает во прах, могилы возалкав,
Кто верует в Меня, тот перед Богом прав,
И сила подкрепит его в пути живая”.
Сказал ученикам Он, притчу прерывая:
“Спит Лазарь; Я верну на свет его из тьмы”.
Они ответили: “Пойдем с Тобою мы”.
Известно, что идти из Иерусалима
В Вифанию три дня, а смерть неумолима.
В дороге Иисус молчал; Он был одет
При этом в белизну, вернее, в чистый свет,
И трепетала мысль, таинственная арфа.

У дома встретила Его, рыдая, Марфа
И бросилась к Его ногам, заголосив:
“Когда бы Ты был здесь, он был бы, был бы жив”.
Добавила в слезах: “Он отдал душу Богу,
Ты опоздал... ” В ответ Он молвил: “По итогу
Мы судим обо всем; хозяин жатвы – жнец”.

Мария в горнице была, в гробу мертвец.

“Тебя Учитель ждет”, – ей крикнула сестрица.
Спросил Он: “Почему печальны ваши лица?”
Мария молвила, колени преклонив:
“Когда бы ты был здесь, он был бы, был бы жив!”
Ответил Иисус: “Я свет, и жизнь со мною!
Блажен кто следует за мной любой ценою;
Он будет вечно жив, не властна смерть над ним!”
Загадочным словам внимал Фома Дидим.

Шел Петр, шел Иоанн за Иисусом следом.
Был иудеям смысл Его словес неведом.
Спросил Учитель: “Где усопший?” Говорят:
Он в поле, где журчит средь каменистых гряд
Ручей близ рощицы, он там лежит в могиле...”
Заплакал Иисус, в толпе заговорили:
“Смотрите, как любил Он друга Своего!
Мы слышали, что в Нем таится Божество.
Он бесов изгонял, однако нам виднее:
Бедняга Лазарь мертв, и, значит, смерть сильнее”.“

И с Марфою на гроб Он к Лазарю пришел;
Надгробный камень был, как водится, тяжел.
Сказала Марфа: “Мы душой Тебе ответим,
Но он четыре дня лежит под камнем этим!”

Рек Иисус: ”Молчи ты, женщина, и верь:
Всевышний может Бог открыть и эту дверь!”
Он рек: “Над камнем сим витает Божья сила,
И камень сдвинется, отверзнется могила!” “
Он в небо посмотрел и заглянул во мрак;
Как драгоценный клад, заманчивый для скряг,
В гробу лежала смерть, которая при виде
Живого вздрогнула; сказал Он: “Лазарь, выйди!”

И мертвый смерть свою впервые превозмог;
Он вышел, связанных своих не чуя ног.
Он вышел и к стене соседней прислонился;
И кто бы Господу в ответ не подчинился,
Когда велел его Спаситель развязать?”

Первосвященнику об этом рассказать
Спешили зрители; узнал наместник Рима,
Что чудо явлено невиданное зримо,
Что Некто воскрешать намерен мертвых впредь,
И было решено: “Он должен умереть”.