Поэтический перевод с подстрочника стихотворения Ду Фу
"Любуясь цветами на берегу реки"(семь четверостиший)
седьмое
Сколько ещё мне отпущено лет
видеть весною на персиках цвет?
Стоит лишь ветру подуть от реки —
нежные вмиг облетят лепестки.
Сердце щемит, вырывается стон:
- О не спеши распускаться, бутон!