Картинка Сунг Ким Сын Хвана "Глотаю".
Соджу (ударение на "о") – самый популярный в Южной Корее алкогольный напиток крепостью около 20 градусов. Может изготавливаться из различных продуктов: риса, сахарного тростника, сладкого картофеля, тапиоки.
Этот корейский алкоголь типа водки признан самым популярным в мире. По вкусу напиток имеет различные вариации: вкус дыни, арбуза, яблока, черники, цитруса, винограда, персика, ананаса, граната...
Особым спросом фруктовый соджу пользуется у молодежи. Один из самых популярных брендов соджу в Корее и особенно в Сеуле называется "Чум Чурум". Он считается мягким соджу с невысоким уровнем алкоголя (16,5%).
Собрал я бутылочек десять
Чудесного соджу для нас.
Весна за окошком. Развеять
Сомнения надо сейчас.
Давно я в тебя, дорогая,
Сердечно и страстно влюблён,
Дождался цветущего мая,
Желая признаться, Соён...
Соён не пришла на свиданье,
В смартфоне сказала: «Пока!»
Напрасны мои ожиданья,
И плачут дождём облака.
Кричу опечаленной туче:
«Спускайся скорее ко мне!
Мы в жизни, такой невезучей,
Отыщем усладу в вине!»
Глотаю я соджу немножко
И тучку печальную жду.
Вот вижу – она у окошка,
Луч солнца с ней за тамаду!
*****