Гимн Зап. Суматры Б. Андоэска

Аркадий Кузнецов 3
Суматры Запад - нам высшая ценность,
Наша мать, наследство наше.
Здесь пролилась кровь отважных героев,
Здесь было нации провозглашенье.
Прекрасное, дружелюбное царство
На просторе экватора.
Изящность растений, ревущие волны,
Что манят живущих у моря на танцы.
Эй, Упик и Буюнг, наследники страны!
Мы сохраним наших предков культуру,
Одна она для души и для тела.
Воспылаем доверьем - рука в руке.
Завяжем узлы наших удач.
Нет выше гор, нет глубже ущелий.
Волшебному царству в Нусантаре
Я гимн посвящаю.

Перевод - 2024

Оригинал: Lagu MARS Sumatera Barat

Sumatra Barat persada hamba

Ranah pusaka bunda

Tumpah darah para pejuang nan

gagah pendiri dan proklamator bangsa

Ranah nan indah ranah nan ramah

hamparan zamrut katulistiwa

Gemulai flora gemuruh ombak

Samudra menarik menari s’luruh hamba

Hai upik dan buyung pewaris negeri

lestarikan budaya jaga pusaka

Teruka jiwanya teruka raganya

Tungku tigo sajarangan genggam amanah

Tuah sakato buhul tali rasa

Tiada gunung tinggi tiada lurah dalam

Ranah pesona satu Nusantara

Bhakti hamba sembahkan.


Гимн Южной Суматры

Суматры нашей Юг - ведущий регион,
Природными богатствами он щедро наделён.