Белоснежные волосы матери

Вильгельм Конюхов Винс
  https://youtu.be/Aao2InetXho?feature=shared

  Ich hab Ehrfurcht vor schneewei;en Haaren (niederl. Ik heb eerbied voor jouw grijze haren) ist ein Schlager, der im Jahr 1959 von Bobbejaan Schoepen geschrieben und komponiert wurde.
  Я в восторге от белоснежных волос (голландский: Ik heb eerbied voor jouw grijze haren) — хитовая песня, написанная Боббежааном Шопеном в 1959 году.

Ich hab Ehrfurcht vor schneewei;en Haaren
Sie versch;nern der Mutter Gesicht
Und sie kr;nen die Arbeit von Jahren
Und ein Leben der Treue und Pflicht

Ich hab Ehrfurcht vor schneewei;en Haaren
Vor den Falten von Sorgen und Leid
Ich will helfen, aus den letzten Jahren
Zu machen ihre gl;cklichste Zeit

F;r die lieben alten Menschen
Die das Leben nie verw;hnt
Hat mein Herz ein warmes Pl;tzchen
Das sie mit der Welt vers;hnt

Weil sie in dem alten Leben
Viel mehr Leid als Gl;ck erseh;n
Seh'n sie heut; mit wei;en Haaren
Doch mit Augen, die versteh'n

Ich hab Ehrfurcht vor schneewei;en Haaren
Sie versch;nern der Mutter Gesicht
Und sie kr;nen die Arbeit von Jahren
Und ein Leben der Treue und Pflicht

Ich hab Ehrfurcht vor schneewei;en Haaren
Vor den Falten von Sorgen und Leid
Ich will helfen, aus den letzten Jahren
Zu machen ihre gl;cklichste Zeit


Я трепещу от  волос белоснежных
Что украшают моей мамы лицо
И венчают все годы работы её
В жизнь всей верности, долга

Я трепещу от  волос белоснежных
Перед складками забот и страданий
Я хочу помочь хоть последние годы
Чтобы счастливое время сделать ей

Для дорогих стариков нас любимых
Кто никогда не испортит нам нашу жизнь
В моем сердце всегда есть местечко
Что примиряют их с миром сиим

Потому что она была в старой жизни
Видела больше страданий, чем счастья
Увидишь ее сегодня с белыми волосами.
Но с глазами, которые понимают

Я в восторге от белоснежных волос
Они украшают лицо матери
И они венчают годы работы
И жизнь верности и долга

Я в восторге от белоснежных волос
Перед складками тревог и страданий
Я хочу помочь за последние несколько лет
Чтобы сделать для вас счастливое время
               
   22.04.24 Старый Вилли