Вероника Фабиан

Член РСП


Здравствуй, мой дорогой читатель! Я приветствую Тебя на моей страничке, которая родилась на Стихире 1 апреля 2018 года...

Всегда с восторгом и восхищением читала и читаю то, что пишут мои друзья, знакомые... И никогда бы не смогла себе представить, что сама начну писать... Начала со слабеньких иронических двустиший... Наверно, поэтому взяла себе псевдоним...Да, истинно ведь говорят: Пути господни неисповедимы... Постепенно, нет, вру, стремительно перешла к стихам побольше. Честно говоря, я этого не ожидала от себя...До сих пор очнуться не могу от того чувства, что так заполонило всю меня... Пишу о том, к чему тянется моя душа... Это может быть философия жизни и юмор, любовная и пейзажная лирика, гражданская лирика и эзотерика/ мистика, стихи для детей... Увлекаюсь поэтическими переводами с немецкого языка. С удовольствием пишу рубаи, японские сонеты...С большой благодарностью принимаю советы. Не прошло и двух лет, а я приобрела большой круг читателей, которые знают меня под моим литературным псевдонимом. Его выбор оказался счастливым. Я сроднилась с ним. Это мой творческий талисман...


Мое интервью Максиму Неизвестных
http://www.stihi.ru/2019/11/14/656

Интервью Максиму Неизвестных
http://stihi.ru/2020/11/13/8055
Возраст счастью не помеха

Гейне "Германия. Зимняя сказка" Перевод Вероника Фабиан (электронная книга)
http://stihi.ru/rec.html?2021/05/24/2701

"На волнах любви" Вероника Фабиан (электронная книга)
http://stihi.ru/rec.html?2021/07/02/2217

"Гражданская лирика" Вероника Фабиан (электронная книга)
http://stihi.ru/rec.html?2021/07/05/7206

"Пейзажная лирика" Вероника Фабиан (электронная книга)
http://stihi.ru/rec.html?2021/07/07/8310

"С юмором по жизни" Вероника Фабиан (электронная книга)
http://stihi.ru/rec.html?2021/07/09/6341

Написать личное сообщение    Добавить в список избранных

Произведения, не вошедшие в сборники (5)

С философией по жизни... (480)

Любовная лирика (370)

Романс (28)

С шуткой и иронией по жизни... (196)

Тропки памяти (33)

Гражданское... (93)

Пейзажная лирика (148)

Мистика и Эзотерика (41)

О поэзии, поэте и его Музе в шутку и всерьёз (109)

Царство Морфея... В шутку и всерьёз и с долей мист (30)

Подражания (5)

Одиночество (4)

Осень жизни (17)

Мои рубаи (83)

Японский сонет (88)

Песни (2)

Городская лирика (5)

Детское (40)

Калейдоскоп Экспромтов (396)

Без рубрики (136)

Поразмышляем... вдвоём? (60)

Шуточная переписка стихирских бабулек (2)

Новый год, Рождество (17)

Дни рождения, юбилеи (29)

Стихи о войне (6)

Война Переводы (3)

Мои стихи на немецком языке (8)

Переводы песен с немецкого языка (5)

Переводы. Траутвайн-Сердюк (127)

Переводы Ф. Шиллер (15)

Переводы. Гёте (12)

Переводы Гейне поэма Германия Зимняя сказка (27)

Переводы. Г. Гейне (14)

Переводы. Э. Кестнер (7)

Эрих Кестнер 13 месяцев (13)

Переводы Герман Лёнз (8)

Переводы. Ева Штриттматтер (15)

Переводы Альфонс Пиллах (10)

Переводы Луиза Рольф (5)

Переводы Энзер-Шлаг (12)

Переводы Гертруд Кольмар (4)

Переводы Маша Калеко (6)

Переводы Г. Зайдель (2)

Переводы Рильке (6)

Переводы Г. Гессе (10)

Переводы Т. Шторм (3)

Переводы Йозеф фон Айхендорф (3)

Переводы Мария Айзенхут (1)

Переводы Эрих Мюзам (2)

Переводы Вильгельм Мюллер (3)

Переводы Евгения Рупп (4)

Переводы. Римма Батищева (4)

Переводы Дмитрий Лукашенко (3)

Переводы с немецкого языка Разное (37)

Притчи (11)

Мои лимерики (41)

Порошки, артишоки, депрессяшки, филашки, курилки (68)

Мои экфрасисы (2)

Моя проза (4)

Мои акро (3)

Коронавирус (10)

Юлия Веда (18)

Афоризмы-размышлизмы (33)