Алла Лойтц
I am not so lost in lexicography as to forget that words are the daughters of earth, and that things are the sons of heaven.
—Preface to Dictionary (1755)
Samuel Johnson
Вселенная, холодная, живая!
Я - твой зародыш, твой венец,
Дитя космического рая,
мирского бытия беглец.
Из то ли сказки, то ли были -
Я дочь твоя,
я собрана из звездной пыли!
Alicia Leutz (@alicia.leutz) on Instagram:
P.S. Благодарю всех неизвестных читателей за внимание к моим стихам!
—Preface to Dictionary (1755)
Samuel Johnson
Вселенная, холодная, живая!
Я - твой зародыш, твой венец,
Дитя космического рая,
мирского бытия беглец.
Из то ли сказки, то ли были -
Я дочь твоя,
я собрана из звездной пыли!
Alicia Leutz (@alicia.leutz) on Instagram:
P.S. Благодарю всех неизвестных читателей за внимание к моим стихам!
Произведений: 159
Получено рецензий: 102
Написано рецензий: 110
Читателей: 10904
Произведения
Разное о разном (48)
- Ханс Шайбнер. Глупость - прекраснее всего - поэтические переводы, 09.09.2008 18:08
- Конец песни. Маша Калеко перевод с немецкого - поэтические переводы, 10.05.2011 14:05
- Он не знает, любит ли ее. Эрих Кестнер - поэтические переводы, 24.09.2008 22:23
- Тоска, по чему? - поэтические переводы, 10.09.2008 22:38
- Маскерад в горах. Эрих Кестнер - поэтические переводы, 04.11.2008 09:14
- Осень по всей полосе. Эрих Кестнер - поэтические переводы, 27.09.2013 17:44
- Мужчина предоставляет сведения. Эрих Кeстнер - поэтические переводы, 21.09.2014 20:36
- Моральная анатомия. Эрих Кестнер - поэтические переводы, 29.09.2013 16:30
- Романс по существу. Эрих Кестнер - поэтические переводы, 05.10.2013 16:47
- Переводы из книги Маши Калеко Я и Ты - поэтические переводы, 31.05.2009 03:29
- Революционеру Иисусу ко Дню Рождения - поэтические переводы, 14.05.2014 15:55
- Женщина говорит во сне - поэтические переводы, 19.02.2017 01:07
- Время катит на автомобиле. Эрих Кестнер - поэтические переводы, 25.01.2013 17:38
- Короткая автобиография. Эрих Кестнер - поэтические переводы, 20.12.2008 11:20
- Патриотическая беседа в постели. Эрих Кестнер - поэтические переводы, 23.09.2008 04:05
Любовная лирика (19)