Артём Бордесар
Спасибо, что зашли на мою страницу. Я,Сарибеков Борис Артемович - поэт, поэт-переводчик. Творческий псевдоним - Артём Бордесар. С 1963 г постоянно проживаю в г. Ленинграде (С-Петербурге). По образованию инженер - строитель мостов и тоннелей. Работал на стройках, а защитив кандидатскую диссертацию, преподавал в университете, пройдя путь от ассистента до зав. кафедрой, член СП России с 2007 г. Выполняя функции руководителя секции перевода и ведя активную творческую работу в составе Правления Ленинградского областного отделения Союза писателей России, неоднократно был лауреатом международных поэтических конкурсов «Золотая строфа», участником международных фестивалей «Минские мосты». Награждён медалью «В память 300-летия Санкт-Петербурга». Постановлением Законодательного собрания Ленинградской области от 15.11.2013 г.№1251 награждён почётным дипломом за активное участие в духовной и общественной жизни Ленинградской области и в связи с 30-летием Ленинградского областного отделения.
Произведений: 132
Получено рецензий: 8
Написано рецензий: 7
Читателей: 2159
Произведения
- Незнакомые дороги - поэтические переводы, 10.03.2023 15:18
- Искры небесные гаснут - поэтические переводы, 10.03.2023 15:16
- Лореляй - поэтические переводы, 10.03.2023 15:13
- Отчего так бледны розы были... - поэтические переводы, 10.03.2023 15:09
- Где? - поэтические переводы, 10.03.2023 15:05
- Любовь их связала, но каждый... - поэтические переводы, 10.03.2023 14:48
- На севере хмуром-1 - поэтические переводы, 10.03.2023 15:20
- На севере хмуром-2 - поэтические переводы, 10.03.2023 15:23
- На севере хмуром-3 - поэтические переводы, 10.03.2023 15:30