Владимир Короткевич
Владимир Семёнович Короткевич (белор. Уладзімір Сямёнавіч Караткевіч; 26 ноября 1930 — 25 июля 1984) — белорусский советский писатель, поэт, драматург, сценарист и публицист, классик белорусской литературы. Является одной из наиболее ярких фигур в белорусской литературе XX столетия. Стал первым белорусским писателем, обратившимся к жанру исторического детектива.
Был, есть, буду,
За то, что всегда, как проклятый,
Живу бездонной тревогой,
Что сердце моё распято
За все миллиарды двуногих.
За всех, поднимающих тяжкие борозды,
Кто в горячем пекле металла,
За всех, кто сражается с морем и звёздами,
За живых и которых уже не стало.
Перевела с белорусского и опубликовала:
Ляксандра Зпад Барысава http://www.stihi.ru/avtor/pyrat
Был, есть, буду,
За то, что всегда, как проклятый,
Живу бездонной тревогой,
Что сердце моё распято
За все миллиарды двуногих.
За всех, поднимающих тяжкие борозды,
Кто в горячем пекле металла,
За всех, кто сражается с морем и звёздами,
За живых и которых уже не стало.
Перевела с белорусского и опубликовала:
Ляксандра Зпад Барысава http://www.stihi.ru/avtor/pyrat
Произведений: 68
Получено рецензий: 13
Написано рецензий: 14
Читателей: 32766
Произведения
- В начале дорог - гражданская лирика, 14.07.2014 17:27
- Спутнику Земли - гражданская лирика, 10.07.2014 16:05
- Партизанская баллада - гражданская лирика, 10.07.2014 16:12
- Заяц варит пиво - шуточные стихи, 10.07.2014 16:20
- ОРША - гражданская лирика, 10.07.2014 16:12
- Водород - гражданская лирика, 14.07.2014 17:26
- Сырцовые кирпичи - гражданская лирика, 10.07.2014 16:01
- Стою я вьюжною ночью - любовная лирика, 10.07.2014 16:03
- Песня шофёра - гражданская лирика, 10.07.2014 16:10
- Как разговаривают звери и птицы - гражданская лирика, 22.07.2014 17:05
- В августовский день - шуточные стихи, 14.07.2014 17:30
- С подсветом - пейзажная лирика, 29.07.2014 18:51
- Лучик - гражданская лирика, 30.07.2014 15:37
- Павлюк Багрим - гражданская лирика, 28.08.2014 18:13
- Тяга - поэтические переводы, 25.09.2014 15:31
перевод (16)