Рецензии на произведение «Песня Сортировочной Шляпы из книги Гарри Поттер и философский ка»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 16 по 7
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Песня Сортировочной Шляпы из книги Гарри Поттер и философский ка» (Клер)

О... Хаффлепаффы это мы на даче ххаха 🌲🏡🌲🌲🌲😎💚💜💚🍒 спс

Счастье Поэта   18.02.2021 08:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Кароче, всех послала шляпа - прямо по розе Ветров))), как мы видим тут. Аха ⛄🍧⛄🍧💋💋💋🥰🥰💟💟

Счастье Поэта   18.02.2021 08:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Песня Сортировочной Шляпы из книги Гарри Поттер и философский ка» (Клер)

Да здравствует мыслящая шляпа!

С новым годом, Лариса!

Kraft   01.01.2008 15:49   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Песня Сортировочной Шляпы из книги Гарри Поттер и философский ка» (Клер)

как бы глянцем не блестели твои чулки
ночью когда не будем с тобой близки
только бледный свет кожи чуть повыше чулок
не обнажай белых прохладных ного

не снимай серебро браслетов с красивых рук
как рыбы в глубинах вод мечут икру
и она исчезает во тьме превращаясь в рыб
не снимай браслеты в этом весь смысл игры

не стирай помады с губ пусть карминный след
останется на стакане на прозрачном стекле
в его многранности там где каждая грань
отражает ночь за окном на окне герань

в эту ночь когда мы не будем с тобой близки
простучат по асфальту тонкие каблучки
чтоб изчезнуть за подворотней улицей а потом
уже не слышные мне за пустым мостом

удаляясь и ичезая туда где кривой канал
за мостами и переулками исчезал
этот город удвоив в гладкой сырой воде
здесь не будем близки мы - значит уже нигде

Павел Логинов   26.03.2007 14:48   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Песня Сортировочной Шляпы из книги Гарри Поттер и философский ка» (Клер)

Эклерчик, с Новым тя Годом!!!

Прими подарочек:

http://www.stihi.ru/2005/01/07-414

Привет от Йолкинда (А.Р.-ра)

Счастливо,

Олег Мятежный   07.01.2005 22:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ты шо это, на Стихире генералисимумом стала?
Даже не отвечаешь.
Скажу Рефту - отколбасит.

Олег Мятежный   11.01.2005 22:14   Заявить о нарушении
А не пошли бы Вы ...в сад, Oleg Miatejniy...

Марк Зимний   22.03.2005 08:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Песня Сортировочной Шляпы из книги Гарри Поттер и философский ка» (Клер)

Надень меня! Не бойся, друг!
Не попади в просак!
Я поддержу, хоть нету рук -
Я мыслящий колпак!

Здорово! I am really impressed!

Марина Львовна Новикова   30.10.2004 02:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Песня Сортировочной Шляпы из книги Гарри Поттер и философский ка» (Клер)

Мдааааа!..
Жаль Рефтика утопили...
Отдубасил бы
за это...
Или в Бейён
бы отправил!

Олег Мятежный   27.04.2002 06:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Думаете? А с мадам Мейер Вы не знакомы? Вглядитесь в ее лицо, а глвное в бусы на ее неслабой шейке...

;)))

Спасибо, что читаете, Олег. Я ценю, чесслово!

Клер   27.04.2002 10:23   Заявить о нарушении
Мдаааа,
А вы то
читаете?
Чесслово
не !!!

Олег Мятежный   28.04.2002 04:29   Заявить о нарушении
Как
всегда,
отдубасить
нада...
А,
ихде
её
искать?
Псевдо-то
какое?
И
зачем
на
неё
смотреть?
И
причём
тут
Рефт?

Олег Мятежный   28.04.2002 04:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Песня Сортировочной Шляпы из книги Гарри Поттер и философский ка» (Клер)

Молодец. И оригинал есть. Не люблю, когда переврды размещают без оригинала, дескать, сам ищи...
Я не спец , но стих получился, как стих, он не звучит переводом, что очень хорошо.
Я не знала, что ты так английский хорошо знаешь. Может , и японский ещё?( не шучу...)

Елена Дальняя   26.04.2002 23:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Лена, спасибо на добром слове. Английский немного знаю, англоговорящие меня понимают, да и я их, хотя и не стопроцентно. Но вряд ли могу похвастать чувством языка. Если что и вышло с переводом, то благодаря дочке, которая рифмовать не любит, но зато браковать варианты умеет со всей бескомпромиссностью тинейджеров. :)

С яонским дело гораздо хуже. Беда в том, что по-японски читать я не умею - знания каны и пары сотен иероглифов совсем недостаточно. Так, дорогу спросить, о погоде поговорить, о детках - вот и весь мой словарный запас.

Клер   27.04.2002 10:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Песня Сортировочной Шляпы из книги Гарри Поттер и философский ка» (Клер)

кхы:))))))
даже ведьмы читают Гарри Поттера;))

Lila   26.04.2002 15:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
не-а, книжку я так и не осилила.
;)

Клер   26.04.2002 17:24   Заявить о нарушении
ну вот, расстроилась я...
прочитайте. она - хорошая. особенно она №4;)

Lila   29.04.2002 00:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Песня Сортировочной Шляпы из книги Гарри Поттер и философский ка» (Клер)

Ааааааааааа, кайф какой! Наше, ведьминское;))!! Замечательная вещь, Лара:)!

Утягиваю с собой:))))))

Моревна   23.04.2002 21:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
И я! И я об том же!!!

Дейк   24.04.2002 01:48   Заявить о нарушении
Ребята, это же всего лишь перевод!

(вся в смущении)

ваша -

Клер   24.04.2002 10:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Песня Сортировочной Шляпы из книги Гарри Поттер и философский ка» (Клер)

Исключительно выдержано настроение оригинала! :)
С уважением,

Горе   23.04.2002 14:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вот теперь я понимаю, в каких случаях пишут посвящение: за главы 4-8 благодарю тещу, если б нее ангельский характер...
;))))
Надо сказать спасибо дочери, она мне все руки выкрутила, добиваясь именно того смысла, который ей прочелся в оригинале. При том, что обычно я стихи почти не правлю.

С благодарностью -

Клер   23.04.2002 23:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Песня Сортировочной Шляпы из книги Гарри Поттер и философский ка»: 16-7  6-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Клер