Рецензии на произведение «Мона Лиза в рабочей казарме»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Джоконда до сих пор тревожит
своей загадочной улыбкой,
и мир, что бесконечно множит
ее своей пустой картинкой.
ее сестрицы бесконечны,
Уорхолл показал тираж
из лика девы - бесконечны
все повторения, мираж!!!
но мириады тех видений
и жизни дивной и двойной,
никто не даст определений,
а Леонардо как живой...
с улыбкой, Мария
Мария Лобачева-Лещинская 17.01.2006 15:06 Заявить о нарушении
своей загадочной улыбкой"
Джоконда- да, такое может
По ходу нашей жизни зыбкой.
Но очень не тревожтесь только,
А то ведь смысл отдельных фраз
Понять нет силы, как ни горько,
Хоть я пытался и не раз.
Олег Смирнов 17.01.2006 22:44 Заявить о нарушении
такие странные намеки на культуру,
имелось же в виду, что не понять
нам в копии исходную натуру...)))
с загадочной улыбкой Джоконды,
Стерео Лиза - Мария)))))
Мария Лобачева-Лещинская 20.01.2006 03:56 Заявить о нарушении
Вы, переводчик- просто класс.
Мысль стала ясной до предела,
Как груша, или ананас.
Олег Смирнов 20.01.2006 05:47 Заявить о нарушении
Прекрасно! Тонкий юмор и лёгкая грусть. Если улыбка у Моны Лизы лукаво-насмешливая, то твоя, Олег, улыбка неизменно грустная и ироничная. Таков твой стиль. Мне это очень близко.
Катрин А. 17.12.2005 14:53 Заявить о нарушении
И я таким же стал, Катюш,
(Что, в общем-то, вполне логично),
Не раз её обьевшись груш.
Олег Смирнов 18.12.2005 10:33 Заявить о нарушении
А раньше чуда ожидала.
Напрасно, глупая, страдала -
Ведь "груш" полно, а чуда мало.
Катрин А. 18.12.2005 13:43 Заявить о нарушении
Ребята дружные вполне.
Ну что ж, давай за нас не глядя
Ещё по груше! А по две?
Олег Смирнов 18.12.2005 22:01 Заявить о нарушении
Давай по три или по пять...
Пора давно уже стремиться
нам кайф от груш тех получать!
Не раки чай они - а груши!
На завтрак, на обед и ужин.
Ну как тебе такой фуршет?
Готов ты груши есть, поэт?!
Начинающий грушеед и грушевед,
Катрин А. 19.12.2005 01:17 Заявить о нарушении
(Я тут подумал головою)
Да я готов хоть тонну груш
На брудершафт умять с тобою.
Олег Смирнов 19.12.2005 21:33 Заявить о нарушении
Катрин А. 19.12.2005 22:31 Заявить о нарушении
Моё уже обжили тело.
Зато меня волнуешь ты:
Боюсь, тебе б не поплохело!
Олег Смирнов 19.12.2005 23:31 Заявить о нарушении
С тобой не страшно мне, Олег,
отведать тонну этой гнили...
К тому ж, ты опытный стратег -
раз столько съел и не в могиле.
Травили грушами тебя,
а ты готов их кушать снова!
Я пред тобой, Олег, дитя...
Силён мужик ты, право слово!(((:
Катрин А. 20.12.2005 00:15 Заявить о нарушении
Нам одолеть (заметь, не гнили!),
Не надо слишком рьяно уж
Стараться насыщаться ими.
Притормозим на вираже,
Пока нутро не забурчало.
Того, что съедено уже,
Совсем не мало для начала!
Олег Смирнов 20.12.2005 19:10 Заявить о нарушении
отличный диалог у вас про груши))) можно в отдельную рубрику выносить)))
Мария Лобачева-Лещинская 17.01.2006 14:52 Заявить о нарушении