Рецензии на произведение «Русская тумбалалайка»

Рецензия на «Русская тумбалалайка» (Игорь Царев)

Сколько силы и патриотизма!Всей душой разделяю!

Джулия Гордая   04.02.2018 22:12   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Русская тумбалалайка» (Игорь Царев)

ту песню поют по-разному ..но одинаково душевно, мой текст
запомнившийся из детства ..

тумбала -тумбалайка
,тумбалалййка

грусть грусть моя в каждой струне,

звучит балалайка, где то в Клондайке

Русская песня в чужой стороне...

и честно сказать так ее и считаю РУССКОЙ НАРОДНОЙ ПЕСНЕЙ...

была у мамы хорошая подруга тетя Валя( и до сих пор дружат уже 40 лет ) которая больше всего любила слушать музыку , И так как муж же был шахтер, сестра завстоловой то магнитофон у нее был.А а жила она в своем доме ,и могла позволить себе слушать музыку очень громко..а был там и Высоцкий -хорошую религию придумали индусы ,иВертинский -Ваши пальцы пахнут ладаном ..

а в отместку ей сосед заводил радиолу и перекрывая «дыхание" Вертинскому с его двора неслось - Мы вышли в открытое
море ,

суровый и дальний поход ...

Остался .. Рыбачий ,любимая наша земля ..

И теперь нам с тетей Валей даже смешно ..таки и заболела морем ее старшенькая ,Аленка и уехала в Находку и теперь у же внук тети Вали ходит под флагом РФ в дальние страны ..,

а я вот играю на балалайке.....

Галина Емельянова 2   30.07.2011 05:35   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Русская тумбалалайка» (Игорь Царев)

Можно прономинировать эту песенку?

Редакция Журнала Окна   23.03.2011 11:54   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Русская тумбалалайка» (Игорь Царев)

Жареный клюнет петух спозаранку,
Мрачно на лужи в окно посмотрю,
Словно шарманщик, крутящий шарманку,
День свой вчерашний опять повторю...

Александр Литвак   23.08.2010 08:07   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Русская тумбалалайка» (Игорь Царев)

По Вашей наводке зашла к Науму Сагаловскому, у него прекрасный перевод этой песни с идиш. А у Вас - замечательный русский вариант. Эта песня родилась там, где русские и евреи жили рядом долгие века. Как много стихов выросло из сплава этих двух культур! Спасибо Вам за это стихотворение. С уважением - Л.К.

Людмила Кац   31.08.2009 23:51   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Русская тумбалалайка» (Игорь Царев)

Согласен с предыдущим оратором - зачем писать длинно, когда всё ясно?
Позвольте включить вас в Избранные поэты.

Сергей Хатин   12.06.2009 13:38   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Русская тумбалалайка» (Игорь Царев)

:-)

Ваше сообщение слишком короткое (менее 16 символов). Напишите более развернутое сообщение.

Алексей Ивантер   02.06.2009 15:47   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Русская тумбалалайка» (Игорь Царев)

Игорь, стих просто замечательный, слова разрывают душу."мир не пружинит уже под ногами." всё этим сказано. буду читать дальше. София

София Лещевич   23.05.2009 23:38   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Русская тумбалалайка» (Игорь Царев)

Потрясающее стихотворение. Вы сумели передать настоящий дух русского народа и все его, скажем так, терзания. Спасибо за такое точное и дышащее произведение.

Елена Вонг   18.04.2009 12:05   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Русская тумбалалайка» (Игорь Царев)

"Ну-ка, давай-ка, дружок, подыграй-ка,
Чтобы в печи не остыла зола:
Русская тумбала, тумбалалайка,
Тумбалалайка, тумбала-ла!.."
----------------------------------
---------------------------------
Стиш неплоха - ошибка есть мал-мал:
Чужая песня русским приписал.
Она (так говорит тебе джигит),
ни вам, ни нам - другим принадлежит.

Лев Аксельруд   01.03.2008 15:39   •   Заявить о нарушении