Рецензии на произведение «С крыши нашего сарая...»

Рецензия на «С крыши нашего сарая...» (Юрий Поляков)

Вот хорошо что коонец игривый всю паттику оправдывает

Игорь Шевчук   21.02.2013 11:57     Заявить о нарушении
И школьные учебники такое хорошо берут :)

Юрий Поляков   21.02.2013 18:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «С крыши нашего сарая...» (Юрий Поляков)

Хороший у вас сарай. Любому ребёнку понравится. Замечательно!
С уважением

Александр Зимин Котовск   16.01.2011 20:06     Заявить о нарушении
Спасибо.

Юрий Поляков   19.01.2011 00:12   Заявить о нарушении
Рецензия на «С крыши нашего сарая...» (Юрий Поляков)

Спасибо, Юрий, за чудные детские стихи! Всегда
восхищаюсь людьми, которые "доросли" до детей.
Как огромен и прекрасен
Твой родной и тихий край...
Нет, сегодня не напрасно
Я забрался на сарай. - Просто потрясающе!
Творите для детей!

Татьяна Гостюхина   19.12.2010 19:20     Заявить о нарушении
Спасибо, Татьяна. Буду стараться :)))

Юрий Поляков   19.12.2010 23:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «С крыши нашего сарая...» (Юрий Поляков)

Юрий, я Вас забираю в избранные. так Ваши стихи настроение поднимают!!!
с теплом, О.Б.

Ольга Беккулиева 2   19.12.2010 06:03     Заявить о нарушении
Рецензия на «С крыши нашего сарая...» (Юрий Поляков)

Великолепные профессионально написанные детские стихи!
Ни грамма графоманства, что здесь удивительно!

Борис Поздняков   11.03.2010 06:28     Заявить о нарушении
Спасибо, Борис. Я стараюсь...

Юрий Поляков   15.03.2010 22:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «С крыши нашего сарая...» (Юрий Поляков)

Замечательное стихотворение!Я все детство на даче провела, а соседская собака на меня вечно гавкала.Дачу продали, дедушка, который меня туда возил, умер.Так что это как воспоминание.Спасибо

Саша Обломова   14.01.2010 15:10     Заявить о нарушении
Воспоминания о детстве всегда приятны :))) Сестрёнкам привет.

Юрий Поляков   16.01.2010 22:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «С крыши нашего сарая...» (Юрий Поляков)

Взгляд с крыши может быть только детским. С крыши, с дерева, и т.д.
Помню ещё у Стивенсона (когда-то переводила):

Я на яблоню залез -
И вдали увидел лес,
А вокруг него - поля...
Их с земли не видел я!

подо мной соседский сад.
Там растут тюльпаны в ряд.
Ствол обняв, чтоб не упасть,
Я любуюсь ими всласть!

Оглянусь - а за рекой
Город - маленький такой.
Вижу я, как пыль летит
От колёс и от копыт.

Мне бы дерево сыскать
Выше этого - раз в пять!
Я б увидеть мог тогда
И другие города.

Где на площади салют
В день торжественный дают.
Где шагает на парад
Строй игрушечных солдат.

Маша Лукашкина   03.01.2010 15:30     Заявить о нарушении
Ух ты, какой здоровский перевод! А ведь я это стихотворение где-то видел... В "Мурзилке", вроде бы. Возможно, перевод был другой, но сюжет тот же, и автор Стивенсон, и рисунок - мальчишка (кажется, в матросском воротничке) на дереве. Как-то сразу из памяти всплыло.
А мне что теперь делать?.. Я так гордился, что первым на крышу сарая влез... А оказалось - вторично... Жаль.
Но всё равно спасибо. Рад знакомству с хорошим автором и достойным критиком. До встречи, Маша.
С уважением, Герка-хулиган.

Юрий Поляков   03.01.2010 15:53   Заявить о нарушении
Герка, не расстраивайтесь. Тем не так много. О той же любви или о смерти будут и будут писать. Главное, оставаться собой. Чтобы звучала своя интонация. А у Вас она есть.
А этот перевод действительно лет семь тому назад напечатали в "Мурзилке". Вот это память!
Слушайте, а у вас в Симферополе жил и Владимир Орлов?.. Ваш он?

Маша Лукашкина   03.01.2010 16:03   Заявить о нарушении
Да, Маша (мне, честное слово, неудобно как-то Вас так называть), Владимир Орлов жил в Симферополе. Я считаю себя его учеником, хотя знаком с ним не был - так и не решился свои стихи ему показать. Наверное, он бы ускорил мою поэтическую эволюцию. А так...
Маша, извините за навязчивость, но если хотите и время у вас есть, напишите мне: bart-georgij@yandex.ru. Если не напишите, я не обижусь - честно слово. Всё понимаю прекрасно.
С уважением, Юрий.

Юрий Поляков   03.01.2010 19:44   Заявить о нарушении
Ага, спасибо.

Юрий Поляков   04.01.2010 19:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «С крыши нашего сарая...» (Юрий Поляков)

Забираться на сарай
Мне нисколечки не лень,
И сидеть там, так и знай
Я готов хоть каждый день!
С теплом,
Толя.
:)

Антосыч   31.12.2009 19:20     Заявить о нарушении
Спасибо, Толя! С Новым годым!!!

Юрий Поляков   31.12.2009 20:14   Заявить о нарушении
Рецензия на «С крыши нашего сарая...» (Юрий Поляков)

Отличненько, сладенько, добренько!

Максим Будаков   05.12.2009 10:59     Заявить о нарушении
Спасибочки :)))

Юрий Поляков   05.12.2009 21:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «С крыши нашего сарая...» (Юрий Поляков)

Высоко сижу - далеко гляжу!
День-другой там посижу -
Ещё больше расскажу!
..
Прекрасный стих!
С улыбкой -

Вера Гаевская   08.11.2009 20:04     Заявить о нарушении
Спасибо, Вера.

Юрий Поляков   11.11.2009 10:29   Заявить о нарушении