Рецензии на произведение «Библия в стихах Посвящение»

Рецензия на «Библия в стихах Посвящение» (Высочин Владислав)

Очаровательно)) Присоединяюсь к предыдущей рецензии. Спасибо Вам. Да вознаградит Вас Автор Библии,Бог Иегова за такое уважение к Его Слову и благородный Ваш труд.

Виолетта Костанова   23.06.2016 12:53   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Библия в стихах Посвящение» (Высочин Владислав)

Владислав! Ваши стихи- подарок Божий для читателей! Обязательно их надо напечатать, да ещё и с картинками. Это будет хорошим подспорьем и для воскресных школ, и для семейного чтения! Успехов Вам! С уважением, Елена А.

Елена Андрюхина   28.10.2015 09:20   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Библия в стихах Посвящение» (Высочин Владислав)

Да здесь читать не перечитать!
Целый кладезь мудрых советов!
К сожалению, в один вечер, мне не осилить все заповеди.
Но всё равно спасибо!
Ваша мудрость и Ваши советы очень пригодятся всем читателям, я в этом уверен.
С теплом,

Олег Глечиков   30.01.2015 00:02   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Библия в стихах Посвящение» (Высочин Владислав)

Хорошо получилось! С уважением

Светлана Дурягина   04.01.2015 13:46   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Библия в стихах Посвящение» (Высочин Владислав)

Владислав, я был давно покорен медсестринским акродиптихом и не меняю своего мнения относительно истинного мастерства.
Относительно этой большой работы, думаю, что она важна и полезна.
Преклоняюсь перед качеством перевода

Но сам-то я - безбожник. Шесть из 10 заповедей, - несомненно, важные и должны блюстись. А первые четыре, и, особенно, самая первая (видимо, самая главная) у любого разумного человека, как минимум, вызовут вопросы, как максимум - неприятие и полное отторжение.

Я, Господь Бог, если веришь,
Предавать Меня не смеешь!
А найдёшь другого бога –
Ты наказан будешь строго!

Тут еще смягчено, в сознании людей фиксируется "кто не верит в Бога, тот злодей, и Бог его жестоко покарает". То есть, у человека нет права выбора, - верить или не верить, а найти другого бога, всё, секир башка!
Согласись, "Гомо сапиенс" тут и рядом не лежал.

Вот вторая: среди мира
Не найди себе кумира.
Ни на суше, ни в воде,
Ни на небесах – нигде!

Можно прочесть это так: "Не ищите и не создавайте себе кумира, ибо им могу быть только я". Если же прочесть дословно, то не менее половины верующих окажется грешниками, потому что, именно столько рано или поздно имели идеал среди реальных людей или исторических личностей, которым они подражали и стремились достичь такого уровня. Всё, второй по величине грех тоже связан с явным божеским самоутверждением.

Третья заповедь: молитесь,
Но напрасно не божитесь!

Перевод: Обращайтесь ко мне, но по мелочам не докучайте.

А четвёртая: трудитесь!
В выходные веселитесь,
Веселитесь понемногу,
В эти дни молитесь Богу!

То, что рекомендовано трудиться, хорошо, чай, труд создал человека. А в
отношении выходных, отдыхайте и молитесь (мне), а если будете работать в выходной, - ОЧЕРЕДНОЙ ГРЕХ!

Одна надежда, что дети принимают текст,не анализируя его...
Подведем баланс: Четыре из десяти СМЕРТНЫХ(?) грехов относятся не столько к нашим деяниям, сколько к отношению к нему, непогрешимому!

Владислав, (ради Бога) не обижайся, стихи у тебя - отличные! Мои претензии не к переводу и не к благому начинанию, а только к конкретному первоисточнику. С уважением и теплотой!


Папа Раццы   02.03.2012 02:09   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Библия в стихах Посвящение» (Высочин Владислав)

Тем более хорошо, что книга посвящена детям, к ним обращена. Это просто замечательно, Владислав.

Егор Червяцов   13.02.2010 02:54   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Библия в стихах Посвящение» (Высочин Владислав)

Фундаментальный труд! - Просто и доходчиво! Особенно, я думаю, понравится детям, как увлекательная сказка, но и не только, так как в библии еще и заложены выработанные веками законы разумного сосуществования..

Андрей Зайкин   02.12.2009 15:48   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Библия в стихах Посвящение» (Высочин Владислав)

Мне тоже понравилась такая подача Библии. Всё просто и понятно. Спасибо, Владислав! Буду читать дальше.
С уважением
Валентина

Валентина Черняева   17.10.2009 00:49   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Библия в стихах Посвящение» (Высочин Владислав)

Вашим внукам очень повезло!Вы -чудесный дедушка!мне очень понравилось!

Радужная Гармония Любви   16.10.2009 20:15   •   Заявить о нарушении