Рецензии на произведение «Ночь Анны Франк»

Рецензия на «Ночь Анны Франк» (Дарья Алексеева)

Каждое ваше стихотворение, Дарья, случится в сердце.
Чело-Вечно о самом Главном.

С почтением

Кованов Александр Николаевич   14.10.2020 18:23     Заявить о нарушении
Рецензия на «Ночь Анны Франк» (Дарья Алексеева)

Нас загоняли в гетто, но духом мы не пали.
Жестоко издевались, но крылья не сломали.
Калечили нам души, но мы не умерали.
Закапывали в землю, мы всё же выживали.

Вы многих погубили и судьбы поломали,
Вы заживо сжигали, но веру не забрали.
Вы нас не истребили, хоть этого желали,
Народ наш очень сильный, об этом вы не знали.

С теплом,
Аня.

Анна Джон   16.08.2013 22:11     Заявить о нарушении
Рецензия на «Ночь Анны Франк» (Дарья Алексеева)

Спасибо, Дарья, что заглянули ко мне и помогли открыть Вас. Пронзительно. Анна стала символом "недужного времени". "Перекликаясь с подростками-травами тихие руки, как листья, шуршат." Знакомо, больно, непостижимо. Не буду давать Вам адрес стиха, который я написал об этом. Помещу стих:
Дикая трава
Исаак Рукшин
Авторизованный перевод с идиш стихотворения Груни Кон.

Дикая трава! Пустое поле!
Неба свод прозрачен и высок.
Здесь безмолвно всё кричит от боли,
Каждой травки тонкий стебелёк.

Здесь одна огромная могила,-
Холокоста тяжкая беда,-
Только травы знают, как всё было,
Кто здесь похоронен и когда.

Чьи лежат здесь мамы, папы, дети.
Их вина лишь - идишская речь!
Люди всей земли, вы все в ответе,
Не смогли их жизни уберечь.

Деточки! Вы путь прошли кровавый.
Милые! Вы так хотели жить.
Реки крови протекли, и травы
Гуще поднялись, чтоб вас укрыть.

Как прекрасны были ваши лица.
В чём и перед кем была вина,
Что растёт трава через глазницы,
И над вами мрак и тишина.

На земле вас нет и всё иначе,
Ветра в поле траурный напев.
Не дожди идут, а небо плачет,
Не грома гремят, грохочет гнев.

Воют жалко плакальщицы-вьюги
Долгою холодною зимой.
Здесь мои друзья, мои подруги,
Но не слышат слабый голос мой.

Покрывает скорбною вуалью
Их земля, накидкой травяной.
Не затянет временною далью,
Не осилит памяти больной.

Память не померкла, не остыла,
Будто всё исполнилось вчера.
Безымянны братские могилы,
И над ними шелестят ветра.

Не должно такое кануть в небыль,
И не раствориться в пустоте.
Тянутся травинки-души в небо
Хрупкими ручонками детей.

Дикая трава! Пустое поле

Не дадим такому забыться. И повториться.
Успеха Вам.

Исаак Рукшин   12.01.2013 08:41     Заявить о нарушении
Спасибо Вам, Исаак. За память. За стихотворение. Я сама на него вряд ли вышла бы - во всяком случае, скоро... Вы, думаю, могли оценить мою несовершенную логику выбора - по наличию "ключевых слов" в названии.
И Вы на самом деле очень верно заметили. Анна стала не столько конкретной, единичной взрослеющей девочкой, сколько символом... Где-то на грани между обезличенной статистикой и персонализированной, личной трагедией каждой отдельной ветви шести миллионов. Потому, наверное, что ее образ достаточно для этого известен. Как достаточно сказать "Жанна д'Арк", так достаточно сказать "Анна Франк". Обращаясь к ней, обращаешься не столько к ней, сколько ко времени - но так, чтобы быть понятым. Очень меня смущало это поначалу - что за образом трудно увидеть человека... Но все-таки нужнее - быть понятым, распространиться, кричать об этом. На своем маленьком месте изо всех сил делать свое маленькое дело по поддержанию памяти. Пока помним, можем предотвратить...

Дарья Алексеева   14.01.2013 02:11   Заявить о нарушении
Будем помнить! Пока их помним, они с нами. Как мой дед - "Как убивали моего деда", в ответ Б.Слуцкому на "Как убивали мою бабку", как мой старший друг Арон - стрелок-радист ТБ-4 "Спрятавшийся лётчик", как многие ветераны - "Уходят ветераны", как жертвы "Бердичева", случившегося за несколько дней до Бабьего яра. Дай Вам Бог долго-долго-долго делать на своём месте своё дело, не понимаю только, почему Вы применили здесь слово "маленькое". Из рецензий на Ваши стихи вижу, что Вас не только понимают, но и любят. Творите для людей. Успеха.

Исаак Рукшин   14.01.2013 02:52   Заявить о нарушении
Извините, Дарья! Я был невежлив.Упоминая названия стихов, на которые, мне хотелось бы, чтобы Вы обратили внимание, не дал адреса, чтобы упростить путь к ним, когда найдёте время.
"Дед" - www.stihi.ru/2011/05/25/8775
"Ветераны" - www.stihi.ru/2010/02/09/6118
"Лётчик" - www.stihi.ru/2008/02/24/3686
"Бердичев" - www.stihi.ru/2011/09/03/5068 и ещё не предлагал ранее, но:
"Им больше не будет..." - www.stihi.ru/2009/05/04/705
Извините, что даю так много, но, думаю, Вас заинтересует.

Исаак Рукшин   14.01.2013 06:40   Заявить о нарушении
Исаак! Поверьте, Вы не были невежливы со мной, и я Вам очень благодарна за ссылки. Хотя я бы выполнила рекомендации и имея только названия Ваших стихотворений - уверена, Вашему вкусу я довериться могу.
А дело мое - маленькое... То есть, само по себе дело - большое, конечно. Но чем я могу ему послужить, кроме своего стихосложения. Все, что я могу предоставить - моя память, мое время, мои строчки. А этого мало. В этом и беда...

Дарья Алексеева   14.01.2013 07:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ночь Анны Франк» (Дарья Алексеева)

Когда читала дневник Анны Франк, представляла её именно такой.

Спасибо.

Аста Ленц   28.09.2012 22:34     Заявить о нарушении
Сложно отчего-то было ее представить за пределами дневника, за этими словами. То есть, представлялось-то легко, но каждый раз - по-разному, и уверенности не было... Благодарю!

Дарья Алексеева   27.12.2012 00:12   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ночь Анны Франк» (Дарья Алексеева)

Спасибо, Даша.
Я был в музеее Анны Франк в Амстердаме, конечно, читал дневник.
Хотел написать о ней.
Пока не нашё нужных слов.

Михаил Этельзон   03.02.2012 16:47     Заявить о нарушении
Майк, это Вам спасибо... Я Вас в такие незапамятные для себя времена позволила себе рекомендовать, ни разу за это время о своем решении не пожалев, читая Ваши стихотворения как впервые, особенно "Осипа Мандельштама" и "Еврея" (которые наизусть почти помню), что Вы для меня стали одним из стихирских небожителей... Ваше одобрение - большая для меня награда. Спасибо Вам...

Дарья Алексеева   24.06.2012 05:14   Заявить о нарушении
Спасибо, я и не подозревал, что такой талант меня читает
Я больше на своём сайте сейчас, а со стихиры многое убрал
http://etelzon.ru

Михаил Этельзон   12.07.2012 05:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ночь Анны Франк» (Дарья Алексеева)

Лучшее произведение о холокосте из всех что в своей жизни читал,
обязательно на иврит переведу

Даниэль Зорчин   13.01.2012 19:17     Заявить о нарушении
Спасибо Вам! И я Вам очень благодарна...
Я временно не откликнулась, Даниель... Я еще на сайте, хожу и брожу. Сколько тут без меня произошло... Остановлюсь (как нахожусь...сегодня, в смысле) - и откликнусь. Честно - очень удивилась, не столько созвучию мыслей, сколько тому, что выложили их мы с Вами практически в одно время (см.верхнее)...

Дарья Алексеева   22.08.2011 00:48   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ночь Анны Франк» (Дарья Алексеева)

Даша, я практически не касаюсь этой темы, посколько не верю, что могу достойно выразить всё, что разрывает сердце. И это мою позицию всегда подпитывал опыт других, кто брался. Я практически не знаю примеров, оправдывающих сочинительство на это тему. А Вы, благодаря таланту и Вашим душевным качествам ( один талант - не может поднять эту тему) сумели пройти по этой тончайшей грани, за которой начинается словоблудие и создали нечто настоящее. Верьте в себя - у вас для этого есть все основания и пишите.

Иосиф Губезский   13.08.2011 16:59     Заявить о нарушении
Иосиф, я очень благодарна Вам за Ваш отклик. Сложно найти, подобрать какие-то слова... Реакция читателей на стихотворения этого цикла для меня всегда значит больше, чем на остальные, как бы я к ним (остальным) ни относилась. Здесь - не могу отделаться от привычки, смотрю постоянно каждому в лицо и напряженно размышляю: готов ли читатель взять на себя груз памяти? или готова ли я разделить его груз с ним? Я все еще не выразила и десятой части того, что хочется... Я все еще не могу так написать. Может быть, разве "Итог.О" получилось ближе остального...но и то - страшно далеко. Но... Когда-нибудь я смогу - если успею. Я все еще верю. И ради его будущего рождения я учу душу об этом болеть и говорить...
Спасибо Вам, Иосиф. Спасибо.

Дарья Алексеева   22.08.2011 00:27   Заявить о нарушении
Дашуня, я очень рада, что ты познакомилась с нашим очень близким, старинным другом. Мы дружим (счтрашно сказать) более 30 лет.
Осенька! Этого чудного ребёнка (Дашуня, не обижайся) я пытаюсь заманить к нам в гости. Эта уникальная девочка очень важна для меня и любима мною.

Елена Элентух   22.08.2011 17:30   Заявить о нарушении
Что-то необыкновенное есть в этих неожиданных встречах в сети! Человек не остаётся наидине со своими мыслями, а обращает их к огромной аудитории! Леночка, тебе спасибо - благодаря тебе, по ошибке, я залетел сюда.

Иосиф Губезский   23.08.2011 08:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ночь Анны Франк» (Дарья Алексеева)

Даша, я тронута строками Вашими
до глубины этой самой души!!!
Чтобы так чувствовать и так переносить читателям свои чувства...!!! у Вас явный Дар, Дарья. и распоряжаетесь Вы им, IMHO, верно. примерно это я имею в виду в стихо "поэт, для чего тебе крылья твои").Впрочем, познакомившись со списком Ваших любимых чтений, уже можно сделать выводы. Ваши родители-счастливые люди!
с теплом
и глубоким уважением,

Элизабет Симпсон   05.02.2011 08:21     Заявить о нарушении
Элизабет, спасибо за такое сердечное и доброе внимание! Дар...может быть, не знаю...просто стараюсь над собой работать и в поэтическом, и в личностном плане...хотя, в общем-то, терпение, по-моему, тоже дар. :) Себя я изменяю. Может быть, то, что я делаю, не изменит больше никого...но, собственно, почему бы мне этого не сделать, это может хорошо обернуться. :) Благодарю!

Дарья Алексеева   08.02.2011 02:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ночь Анны Франк» (Дарья Алексеева)

Пронзительные строки!...спасибо!

Вадим Константинов 2   15.01.2011 16:54     Заявить о нарушении
Вам спасибо, Вадим! Пронзительные...очень хорошее слово. Наверное, потому, что меня однажды все это именно пронзило...

Дарья Алексеева   16.01.2011 04:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ночь Анны Франк» (Дарья Алексеева)

Спасибо.
Прекрасный стих.
Это посвящение еврейской
девочке в канун её гибели,
осталось на всю жизнь гимном
её бессмертия!

Александер Межберо   31.12.2010 06:43     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Александр! Бессмертие - это память. А пока мы живы, память - гарантия того, что хотя бы в пределах наших душ геноцида не состоится... Анна - символ. Сколько их, бессмертных...

Дарья Алексеева   31.12.2010 18:48   Заявить о нарушении