Рецензии на произведение «Курьерский Дракон»

спасибо!

Батистута   12.10.2010 14:46   Заявить о нарушении

Вера, спасибо!
не топлю)

Батистута   20.12.2009 20:30   Заявить о нарушении

спасибо, Таня!
Ваш отзыв оглушителен - что еще тут сказать)

Батистута   23.08.2009 08:39   Заявить о нарушении

Хорошее у Вас мифотворчество вышло, редкое/незаезженное .)

Можно Вас попросить опубликовать это волшебство на Belkin?

Таня Иванчай   23.08.2009 09:56   Заявить о нарушении

Таня, честно говоря, я со вчерашнего вечера пробую это сделать
но отваливаюсь
попробую перегрузиться

спасибо!

Батистута   23.08.2009 10:24   Заявить о нарушении

СПАСИБО! Получилось-таки? *-))))))))))))))) А в чем была загвоздка?

Таня Иванчай   23.08.2009 22:41   Заявить о нарушении

)загвоздка простая - сеть плохо работала у меня
пришлось сначала в черновиках сохранить
а потом оттуда в топик копировать

Батистута   24.08.2009 09:44   Заявить о нарушении

Может быть, это морские нерпы/котики шалят?
Я про сеть *-)

Таня Иванчай   24.08.2009 22:00   Заявить о нарушении

неудивительно - столько моря там)

Батистута   25.08.2009 08:06   Заявить о нарушении

если понравилось - спасибо надо сказать тебе!
я и не знаю - пришло ли бы мне в голову про Несси написать если бы не ты

насчет пожеланий - и тебе!

уползаю на поиски мудрости в работу,
Каа)))

Батистута   20.08.2009 14:19   Заявить о нарушении

хорошей охоты)))

Борис Солдатов   20.08.2009 20:05   Заявить о нарушении

аэрогроте))))))
до меня щас тока дошло
какое место прекрасное)))))

Борис Солдатов   21.08.2009 10:05   Заявить о нарушении

ну да)))
специальный грот небольшой размером с пластиковую бутылку - насекомому же воздух нужен и трава для питания
это Несси - надводно/подводное существо)))

Батистута   21.08.2009 11:23   Заявить о нарушении

Бат, привАт! заранее прошу прощения за возможно слабую и неадекватную работу, но я перевёл эту вещь на аглицкий http://www.stihi.ru/2014/03/14/8114 причиной подтолкнувшей меня это сделать, стал факт что у нас тут на Стэйтене на острове делают какой-то сборник, одной из тем которого почему-то стали драконы. я захотел поучаствовать, и задумавшись над тем, что бы такого можно было о драконах поведать, вырешил что ничего лучше твоего курьерского вобщем-то и не найдёшь. увы, я(по крайней мере пока) не смог подобрать адекватного перевода "Вселеньям", зато "впихнул" референции к "Фиолетовому туману" Хендрикса, и ещё "ири лейк"--это игра слов, перекличка с Lake Erie, одним из "Великих Озёр". Вобщем, как говорят французы, 'took some liberties' :) Вышел скоре не перевод а "произведение по мотивам". Надеюсь ты не обидишься? :-о
да, а ещё попутно хотел тебя ознакомить вот с этой своей последней музыкальной работой http://soundcloud.com/aleks-yakubssohn/apples-n-bones-a-canlde-burned просто так..

Лорд Брайтон   14.03.2014 18:53   Заявить о нарушении

sorry, here's the correct link http://www.stihi.ru/2014/03/14/8267

Лорд Брайтон   14.03.2014 19:01   Заявить о нарушении

да нотная грамота - это мой конёк)))
гобрунок... §((()))

спасибо, Крис)))
вижу только соль-фасоль ...000

Батистута   19.08.2009 23:03   Заявить о нарушении

я теперь знаю как это звучит!

Батистута   20.08.2009 22:15   Заявить о нарушении

этот похож на Дракошу из мультика, я только сейчас понял

Лорд Брайтон   14.03.2014 18:52   Заявить о нарушении

здравствуйте, Lord!
take a good night&day Over the Hills and Far Away )))

Батистута   18.08.2009 07:48   Заявить о нарушении