Рецензии на произведение «Время...»

Рецензия на «Время...» (Щербак)

/Кто вспомнит в будущем
О нас
проживших на Земле мгновенье?/(с)
*****************************

Когда НЕТЛЕННОГО, при жизни, не оставил,
хоть и родился, рос, работал и любил,
детей и внуков "нА ноги" поставил, —
уйдёшь ТУДА, — как-будто и не жил...

Ефим Шаулов   16.01.2022 17:41     Заявить о нарушении
Рецензия на «Время...» (Щербак)

Супер,Го-Ши.

Го-Ши   28.03.2016 21:02     Заявить о нарушении
ну_это_вооот_кароче_захвалили однако

Щербак   28.03.2016 21:19   Заявить о нарушении
Не печальтесь,сколько всего впереди.

Го-Ши   28.03.2016 23:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «Время...» (Щербак)

ДОбрый день!Здравствуйте!Вспомнят,кому нужно это..Обязательно!

Висколия Юрина   21.02.2016 12:17     Заявить о нарушении
спасибо

Щербак   21.02.2016 13:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Время...» (Щербак)

Не беспокойтесь, не вспомнят...:-)

Владимир Карамышев   08.01.2016 21:46     Заявить о нарушении
Рецензия на «Время...» (Щербак)

Да, жизнь - это "миг между прошлым и будущим!", и только в наших силах сделать его ярким и незабываемым! С уважением,

Марина Чмелёва   19.12.2013 15:39     Заявить о нарушении
Вы однозначно правы , точка между , так многоликим прошлым и фантомным завтра , в тумане ёжик ищущий лошадку ... спасибо

Щербак   19.12.2013 22:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Время...» (Щербак)

Обреченный
Елена Фокина2
Время отпущено всем. Тускло блистает клинок.
В битву вступаешь зачем, раз уже "кончился срок"?
Коли небесная высь тянет своей синевой,
За суету не держись. Ты, ведь, почти не живой.

Руку врага не кляни. Низко клинку поклонись.
Коль сочтены твои дни, он оборвет твою жизнь.
Лучше, вступая в борьбу, в битве кипящей сгореть,
Чем, проклиная судьбу, тихо и медленно тлеть.

За облаками зовет Вечность в сиянии огня,
Смело готовься в полет, здесь никого не виня.
Время отпущено всем. Ты средь людей одинок.
Миг! И не стало проблем. Сталью блистает клинок.

Елена Фокина2   04.08.2013 06:46     Заявить о нарушении
А если без фанатизма ?

Щербак   10.08.2013 19:29   Заявить о нарушении
Без фанатизма - все там будем. Только срок у всех разный отхода.

Елена Фокина2   11.08.2013 20:12   Заявить о нарушении
похоже на Ликбез ...

Щербак   11.08.2013 23:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Время...» (Щербак)

Нас просто забудут... Если хотите,прочтите мое Боль"...схожее. Спасибо.

Лариса Конина   16.01.2013 07:58     Заявить о нарушении
Прочел ... Спасибо !

Щербак   17.01.2013 14:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Время...» (Щербак)

Чем-то напомнили моего любимого белорусского поэта Рыгора Барадулiна:
"Ляг зморшчынкай ва усмешцы на iлбе,
Каб недзе успомнiла жыццё цябе,
У незваротнай вечнасцi - iмгненне..."

Карелина Ирина   28.02.2010 11:31     Заявить о нарушении
...упорно не удаётся опубликовать ответ,может техника сбоит ,а может...,
...Легла улыбкою,морщинка,на чело
Как-будто жизни отраженье,
У безвозвратной вечности -мгновенье... асоциативное прочтение при полном незнании языка оригинала. :) Спасибо за столь высокую оценку!


Щербак   28.02.2010 13:48   Заявить о нарушении
Очень поэтичный перевод и, главное, близкий к оригиналу) Я думаю, автору понравилось бы)

Карелина Ирина   28.02.2010 16:49   Заявить о нарушении
Вaм виднeй ;-) кaб нeдзe -это кaк?

Щербак   28.02.2010 17:35   Заявить о нарушении
"Чтобы где-нибудь вспомнила тебя жизнь" вот так

Карелина Ирина   02.03.2010 17:28   Заявить о нарушении