Рецензии на произведение «Настроение»

Рецензия на «Настроение» (Владимир Веров)

грустные строчки!Хорошо написали!

Колхозник Волошин   17.07.2018 00:44     Заявить о нарушении
Согласен, перевод получился неплохим.

Владимир Веров   17.07.2018 12:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «Настроение» (Владимир Веров)

Moods by Sara Teasdale

I AM the still rain falling,
Too tired for singing mirth--
Oh, be the green fields calling,
Oh, be for me the earth!

I am the brown bird pining
To leave the nest and fly--
Oh, be the fresh cloud shining,
Oh, be for me the sky!

Владимир Веров   04.07.2011 11:34     Заявить о нарушении