Рецензии на произведение «Без тебя...»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Очень понравилось. Спасибо.
Милена Тамми 07.05.2021 23:55 Заявить о нарушении
Трудно пережить расставание. Не пишется, тоска сковывает желания и мысли. И это всё сказали мне эти 8 строк!
С уважением, Валерий.
Валерий Косов 13.03.2021 19:14 Заявить о нарушении
Искренне, грустно, Галина, с уважением!
Жюр22 21.02.2021 16:27 Заявить о нарушении
Стих прост и прекрасен!Сергей.
Сергей Лутков 25.10.2020 12:50 Заявить о нарушении
Замечательные стихи! Спасибо, Галина!
Галина Владимировна Калинина 07.10.2020 19:24 Заявить о нарушении
Замечательный. прекрасный перевод!
Спасибо!
Всех благ и дальнейшей удачи!
С уважением
Николай Чумак 2 03.12.2019 22:43 Заявить о нарушении
Замечательно, гладко, плавно, поэтично!
Галина Пилипенко 16.09.2019 23:21 Заявить о нарушении
Галочка! Солнышко! Искренние грустные и красивые строки!! На кончиках пальцев пишется наша история...С искренними пожеланиями, и любовью, Светлана.
Светлана Полыгалова 2 17.05.2013 09:22 Заявить о нарушении
Галя, заглянув к тебе увидела знакомое название стихотворения Марии. Интересный перевод получился, достаточно точный по содержанию.
Я его тоже сегодня перевела и оставила в рецензии у Марии и опубликовала на своей страничке. Если интересно, оно здесь http://www.stihi.ru/2013/03/09/7921.
Люблю сравнивать переводы разных переводчиков на одно и то же стихотворение. Одно и то же, но по-разному.
С улыбкой))
Соколова Инесса 09.03.2013 22:40 Заявить о нарушении
Галина Шестакова 4 12.03.2013 23:48 Заявить о нарушении
Соколова Инесса 13.03.2013 00:00 Заявить о нарушении
всегда рада твоим переводам, Галина милая...
они прекрасни и с тонким ощущением стиха..
спасибо от души и сердца...
с нежностью..
Мария Магдалена Костадинова 09.03.2013 12:12 Заявить о нарушении
Галина Шестакова 4 12.03.2013 23:46 Заявить о нарушении