Рецензии на произведение «Навсегда»

Рецензия на «Навсегда» (Владимир Веров)

Отлично написано, Владимир! Прекрасно передана
суть стихотворения...
Добра и удачи Вам!

Михаил Калугин   23.04.2019 07:13     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик и пожелания.
С уважением, Владимир.

Владимир Веров   24.04.2019 10:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Навсегда» (Владимир Веров)

интересные строчки!Хорошо написано!

Колхозник Волошин   11.06.2018 22:34     Заявить о нарушении
Согласен с вами. Стихи Сары Тисдейл исполнены глубокого смысла. Надеюсь, мой перевод сумел воплотить их на нашем языке.

Владимир Веров   11.06.2018 23:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Навсегда» (Владимир Веров)

Поэтично,образно душевное стихотворение"Навсегда"Мне понравилось,образно душевные
слова,в философской мысли Вы передали читателям,в поэтической обозримости,в
душевном стихосложении,замечательное стихотворение души,глубоко мыслще философски.
Счастья Вам здоровья,и творческих успехов.С уважением Виктор.

Виктор Григорьевич Федосенко   18.04.2018 19:51     Заявить о нарушении
Спасибо за добрые пожелания и высокую оценку. Рад, что мой перевод смог хотя бы частично передать всю глубину и изысканность оригинала.
С уважением и самыми тёплыми пожеланиями, Владимир.

Владимир Веров   18.04.2018 23:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Навсегда» (Владимир Веров)

Очень красиво.

Ефим Алхимов   06.04.2018 19:55     Заявить о нарушении
Согласен с вами. Сара Тиздейл тонкая лирическая поэтесса и я рад, что мой вариант перевода хотя бы отчасти передаёт очарование её стиха.

Владимир Веров   06.04.2018 22:07   Заявить о нарушении