Рецензии на произведение «Когда не прав»

Рецензия на «Когда не прав» (Геннадий Щёголев)

Мудро, Геннадий.
Благодарю за содержательное, душеполезное стихотворение.
С уважением и самыми добрыми пожеланиями,

Александра Немтина   19.02.2023 13:45     Заявить о нарушении
Добрый день, Александра!
Рад, что мой стих понравился!
Всего Вам самого доброго!
С уважением.

Геннадий Щёголев   19.02.2023 15:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда не прав» (Геннадий Щёголев)

Остановись, перетерпи —
Через себя переступи.

Анатолий Гришин   19.12.2018 21:57     Заявить о нарушении
Когда не прав - излишен спор,
Не нужен даже разговор!))

Геннадий Щёголев   21.12.2018 19:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда не прав» (Геннадий Щёголев)

Добрый вечер, Геннадий!
Мудрый стих! Спасибо!
Признавать надо свои ошибки.
Новых творческих успехов!
С уважением, Ника.

Ника Трофимова   31.10.2018 23:12     Заявить о нарушении
Добрый вечер, Ника! Рад, что стихотворение Вам понравилось, спасибо!
С уважением.

Геннадий Щёголев   01.11.2018 19:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда не прав» (Геннадий Щёголев)

Прекрасны и оригинал и перевод. Моодцы!! С уважением

Аида Дружинина   06.08.2017 18:57     Заявить о нарушении
Спасибо, Аида! Рад, что стихотворение Вам понравилось!
Всегда Вам рад!
С уважением.

Геннадий Щёголев   07.08.2017 17:53   Заявить о нарушении
Я понимаю болгарский. Хорошо. Я тоже люблю Вас.

Аида Дружинина   07.08.2017 17:56   Заявить о нарушении
А я пытаюсь разобраться, очень похожие словянские языки, но пока только путем сравнения)) Обещал, что буду учить))
Спасибо Вам за дружбу!

Геннадий Щёголев   07.08.2017 18:12   Заявить о нарушении
Там есть особенность. Все слова в именительном падеже. Предлоги их склоняют. Дальше всё ясно.

Аида Дружинина   07.08.2017 18:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда не прав» (Геннадий Щёголев)

Не нагоняй словесный пар,
Спокойствия будь образцом,
Скажи с улыбкой: я не прав.

Хорошие стихи, мысли.
И переведены на болгарский.
Поздравляю!

Валентина Томашевская   19.06.2017 18:32     Заявить о нарушении
Спасибо, Валентина! Рад, что стих понравился!
Всего Вам доброго!
С уважением.

Геннадий Щёголев   19.06.2017 19:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда не прав» (Геннадий Щёголев)

Замечательное произведение!Спасибо Вам,Геннадий!Мира,Добра,Радости
Вашей семье и Вам!С уважением и благодарностью,Светлана.

Светлана Лобанова Багратионовск   15.06.2017 19:29     Заявить о нарушении
Спасибо, Светлана! Рад, что стихотворение Вам понравилось!
Всего Вам доброго!
С уважением.

Геннадий Щёголев   16.06.2017 19:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда не прав» (Геннадий Щёголев)

Превела на български: Юлияна Донева
КОГАТО НЕ СИ ПРАВ

Усетиш ли че не си прав,
престани с тоз спор излишен.
Опитай да се укротиш,
не се плаши, че ще загубиш.
С каменната твоя гордост,
не бъркай смисъла с идеята.
Измъкни се от играта,
не пръскай планини гирлянди.
От фрази и слова несмислени,
беседата превръщаш в фарс…
Не превръщай се в глупак,
не мърмори в словесна двойка.
Образец бъди за мир
кажи с усмивка : не съм прав.

Юлияна Великова   29.10.2016 10:27     Заявить о нарушении
Юлияна, огромное спасибо за перевод моих стихов на болгарский язык! Я был очень рад и взволнован, потому что это первый перевод моих стихов! Хотелось, чтобы стихи понравились болгарским читателям!
Счастья Вам, удачи, вдохновения и творческих успехов!
С уважением.

Геннадий Щёголев   29.10.2016 16:49   Заявить о нарушении
Благодаря Генадий! Надявам се да ми позволите да поместя вашите стихове съвместно с преводите и на моята страница.

Юлияна Великова   29.10.2016 19:22   Заявить о нарушении
Юлияна, конечно! Я буду очень рад, если Вы разместите стихи на своей странице! Я уже разместил, думаю Вы не будете возражать.
Всего Вам доброго!
С уважением.

Геннадий Щёголев   29.10.2016 19:43   Заявить о нарушении
Нет - не возражаю. Спасибо!

Юлияна Великова   30.10.2016 09:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда не прав» (Геннадий Щёголев)

Мудрые строки! Погуляла по Вашей страничке, очень у Вас хорошо) в каждом стихотворении заложен глубокий смысл и читается легко!
Удачи Вам и радости!
С теплом,
Ирина Карпова

Ирина Карпова 4   27.08.2016 19:47     Заявить о нарушении
Ирина, большое спасибо! Рад, что мои стихи Вам понравились!
Всего Вам доброго!
С уважением.

Геннадий Щёголев   27.08.2016 21:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда не прав» (Геннадий Щёголев)

Геннадий! Да как же Вы правы!
Успеха в философии.
С уважением,

Нина Сердюкова   27.02.2016 21:34     Заявить о нарушении
Нина, большое спасибо! Рад, что стих мой Вам понравился!
Всего Вам доброго!
С уважением.

Геннадий Щёголев   27.02.2016 22:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда не прав» (Геннадий Щёголев)

Во время ссоры выпалишь такое!
И пара выпущен заряд.
Запал горячности утроишь…
И отношения сгорят. http://www.stihi.ru/2016/01/20/78

Мне нравятся Ваши стихи! Всего Вам наилучшего!С уважением,

Людмила Филина   17.02.2016 11:25     Заявить о нарушении
Спасибо, Людмила! Рад, что стих мой Вам понравился!
Всего Вам доброго!
С уважением.

Геннадий Щёголев   17.02.2016 16:33   Заявить о нарушении
Мне понравились стихи, которые прочла - все! Буду с большим удовольствием заходить в гости!

Людмила Филина   17.02.2016 16:49   Заявить о нарушении