Рецензии на произведение «Райнер Мария Рильке. Осенний день. Пер. с нем»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 1 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Райнер Мария Рильке. Осенний день. Пер. с нем» (Леонова Любовь Анатольевна)
По моему очень красивым получился перевод. С уважением, Вик.
Вик Беляков 29.07.2016 08:21 • Заявить о нарушении
По моему очень красивым получился перевод. С уважением, Вик.
Вик Беляков 29.07.2016 08:21 • Заявить о нарушении
Спасибо! Мне самой нравится. На этот стих есть много версий перевода. Хороший перевод у Бориса Далматова, остальные, на мой взгляд, слабее.
Леонова Любовь Анатольевна 31.07.2016 22:28 Заявить о нарушении
Леонова Любовь Анатольевна 31.07.2016 22:28 Заявить о нарушении