Рецензии на произведение «Ancient God»

Рецензия на «Ancient God» (Ротор Статор)

Глубоко написано и прекрасный уровень владения языком
Amazing Pleasure!

Лана Загора   05.06.2017 08:07     Заявить о нарушении
И тема не избитая, автор прекрасно ее раскрывает

Лана Загора   05.06.2017 08:08   Заявить о нарушении
Благодарю вас за внимание.

Ротор Статор   05.06.2017 10:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ancient God» (Ротор Статор)

Зэндэр фрАйк чуш тюрк БарбарбИя
кергудУтно
ВесЪмА
------------
шындырмрАвные МотИвы*

Серж Фико   24.05.2017 09:33     Заявить о нарушении
Рецензия на «Ancient God» (Ротор Статор)

I don!t understand You, O, No! I understand You.

Белая Стихия   20.05.2017 19:00     Заявить о нарушении
Okay, thanks for visiting.

Ротор Статор   20.05.2017 19:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ancient God» (Ротор Статор)

This poetry is awesome! And GOD is my witness, I like your style!

Михаил Кузнецофф   17.05.2017 23:34     Заявить о нарушении
Thank you for visiting.

Ротор Статор   18.05.2017 07:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ancient God» (Ротор Статор)

Понравилась идея и исполнение в целом и богатый словарный запас.
Немного не понял строку: "And no one knows the way this world has went"
Это чувствование языка по мелодике или что-то иное?

Утемуратов Антон   24.02.2017 18:53     Заявить о нарушении
"Никто не знает пути, по которому пошёл этот мир". Наверное, вы правы в своём высказывании. Благодарю за внимание.

Ротор Статор   25.02.2017 00:58   Заявить о нарушении
... has gone.
Has went - недопустимая комбинация. Исправьте!
В целом, понравилось. Спасибо!
С уважением,

Вячеслав Четин   30.04.2017 22:28   Заявить о нарушении
Вячеслав, спасибо за ваше замечание. Я что-нибудь придумаю.

Ротор Статор   01.05.2017 11:21   Заявить о нарушении
Elementary, Watson! "Has gone" is the correct form.

Виктори Мердок   06.04.2018 20:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ancient God» (Ротор Статор)

Молодец, уважаемый РОТОР СТАТОР! Можно даже петь на мотив The Wizard (Uriah Heep).

Нина Лучинина   24.11.2016 07:38     Заявить о нарушении
Спасибо вам за внимание.

Ротор Статор   24.11.2016 09:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ancient God» (Ротор Статор)

Прекрасно. "Боги теряют свою силу, когда люди их забывают". Именно.

Не часто можно встретить такой уровень владения языком!)

Чисто с технической стороны стихотворства есть шероховатости.
Только лишь одна строчка выпала из ритма, настолько, что на ней вполне можно хорошенечко так спотыкнуться при прочтении, как мне кажется:
"I felt so dizzy, wobbly and weak", - доработать бы её, там есть место, чтоб обыграть.

Но в целом - очень даже достойно. Заманивает читать Вас еще.

Елена Пташка   17.07.2016 22:34     Заявить о нарушении
Спасибо за ваш точный комментарий и за ваше внимание.

Ротор Статор   18.07.2016 11:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ancient God» (Ротор Статор)

Very inspiredly and irreproachable! I was trying to translate your poem word by word...all my attempts were in vain, but I have understood the common idea. I have written few poems in English, but they are very simple in comparison with your poems. Where have you learnt English, it is very interesting?

Виктори Мердок   11.07.2016 14:50     Заявить о нарушении
Thank you for your attention. I learned it as simply, as kids do in schools. And with some additional practice with my mom, as a small kid. But I have passion for literature for my entire life.

Ротор Статор   12.07.2016 15:35   Заявить о нарушении
Your English is irreproachable. I thing level of knowledge of foreign language fully depends on teacher. I had got a very good teacher at school, but at the university teachers were very bad. They made us write compositions and articles for newspaper in English, but gave up to teach us elementary grammar. Thanks to my school teacher, I had no problem with English at the university.
I have a passion of writing poems and stories, but my profession is critic of cinema.

Виктори Мердок   13.07.2016 00:03   Заявить о нарушении
Well, maybe you need a translated version of some of my poems? I could translate some of them for you, and show the result in several days.

Ротор Статор   14.07.2016 11:59   Заявить о нарушении