Рецензии на произведение «По стопам Ас. Пушкина»

Рецензия на «По стопам Ас. Пушкина» (Архив Тимофеевой)

Автор исходника гордится литературным образованием. Неужели там этому учат? Она считает, что поэзия – это только попытки зарифмовать бесформенную кучу слов,
не заботясь о связности и смысле? У Александра Сергеевича несварение желудка получилось бы от чтения такого! Наташа, хорошо, хоть вы это в стихи превратить сумели. Что ох как непросто! Ей благодарить Вас надо!

С улыбкой)))

Владимир Павлов 10   06.03.2019 23:12     Заявить о нарушении
Там, видно, бизнесмены были, а не учителя...

Владимир Павлов 10   07.03.2019 11:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «По стопам Ас. Пушкина» (Архив Тимофеевой)

Ой, Наташа, насмешили))) Отличная пародия!!! Читается на одном дыхании, прочитала, вдохнула и ещё раз перечитала))) Спасибище!!!
С улыбкой, Светлана)))

Светлана Нянькина   04.03.2019 15:13     Заявить о нарушении
Спасибо, Светлана. А мне почему-то грустно. Уровень науки, культуры, сочинительства оставляет желать лучшего. Катастрофа не только отдельного сознания, но и всей страны.

Архив Тимофеевой   04.03.2019 15:23   Заявить о нарушении
Это две параллели! Но для того, чтобы уметь так грамотно смеяться над грустным, одного знания мало, здесь талант нужен.

Светлана Нянькина   04.03.2019 15:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «По стопам Ас. Пушкина» (Архив Тимофеевой)

Я б не разил подобное зазря,
А сразу бы позвал Пономаря!
:-)

Александр Степанков   04.03.2019 13:34     Заявить о нарушении
Здесь вряд ли пономарь сгодится, лишь только свечку подержать. Давненько сбрендила девица, лет тридцать или тридцать пять.

Архив Тимофеевой   04.03.2019 15:21   Заявить о нарушении
Да уж...
Кстати - Вы же в Болгарии? Искренне завидую: тепло. море, наверное, рядом, и можно говорить вслух...У меня когда-то Красимир Георгиев перевёл (увы - всего одно!) стихотворение на болгарский - Корабль дураков" - да ещё дал явно нереальную биографию в "Литературен свет". Так я в дураках и остался. :-)

Александр Степанков   04.03.2019 15:54   Заявить о нарушении
Мне трое переводчиков на еврейский, грузинский и английский, один пушкинист и один болгарский митрополит, переводящий русскую церковную литературу на болгарский, сказали, что мои стихи очень трудны для перевода. Я и не рыпаюсь. А теперь и вовсе не желаю участвовать в мероприятиях, какими бы престижными они ни были. Устала я от людей, особенно, озабоченных известностью. Я прожила очень насыщенную жизнь и не хочу доказывать кому-либо, что я не верблюд. Особенно, стесняюсь публикаций в сборниках и альманахах, а также, членства где бы то ни было. Считаю это зазорным для себя, так как одним сборником растапливаю печь, таков его уровень, то же касается членства в СП. Давно, уже 8 лет назад, меня пригласили выступить на юбилее одной певицы, завершая концерт. Передо мной, нарушая десятиминутный регламент, сорок минут усыплял зал "известный московский поэт", обиженный тем, что не его поставили в конце. Певица нервничала, ей предстояло петь, а зал поголовно и откровенно спал. Я извинилась перед ней и уехала. Это моя жизненная позиция. Но, в основном, люди готовы читать свои стишки хоть в ресторане перед жующей публикой, я знаю тех, кто носит с собой микрофон. Они думают, что известность можно взять нахрапом. Как-то одна композиторша подошла ко мне во время моего творческого вечера и сказала:"Можно я прочту свои стихи, когда ты закончишь, мне надо засветиться?!". Я ей отказала и нажила врага. У неё в принципе нет стихов и ей уже много лет. Как это понять? Не знаю.

Архив Тимофеевой   04.03.2019 18:43   Заявить о нарушении
Да, о море. Оно от нас на расстоянии в 230 км. Мы ездим на неделю в сентябре, когда народу мало, нам достаточно. Недалеко от нашего дома протекают две реки, это и рыбалка и купанье. Здесь заказник, охотники стреляют кабанов, зайцев и фазанов.
Мы с мужем любим горы, потому живём в горах. :)

Архив Тимофеевой   04.03.2019 19:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «По стопам Ас. Пушкина» (Архив Тимофеевой)

Плюю на смысл, на рифмы и на ритм,
Когда стишата прут от чуйств на волю.
Нимб набекрень, звезда во лбу горит,
И вновь стишком мозги всем канифолю!

Шикарная пародия, Наталья, благодарю за полученное удовольствие.
Вычурные образы исходника меня тоже весьма повеселили.

Денис Танцырев   04.03.2019 14:46     Заявить о нарушении
Меня удивляет другое. Люди, которые хвалят подобные шедевры, они дураки или вообще ничего не читали? Понимаю, что вопрос риторический, но всё же обидно за творение Божие. Хоть извилин меньше, чем у дельфинов, но всё же они вроде бы имеются...

Архив Тимофеевой   04.03.2019 12:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «По стопам Ас. Пушкина» (Архив Тимофеевой)

У меня прилагательное "мучнистый" ассоциируется отнюдь не с ангелом)
Есть такой вредитель комнатных растений - мучнистый червец. Или "мохнатая вошь".
Так всё удовольствие от прочтения исходника испортить можно))

С улыбкой,
Олег

Ему-Диктуют-Свыше   04.03.2019 09:49     Заявить о нарушении
Мучнистый ангел, сев на облака,
Ей диктовал слова про канифоли.
Её водила дерзкая рука
Стилом, как лошадь плуг таскает в поле.

Она сама ль не ангел красоты,
Что к нам спустился, так округл и ярок,
Что хочется одним тащить в кусты,
Другим - отправить в общество доярок.

И пусть смеётся кто-то в кулачок,
Им не понять эпитетов простушки,
Она поёт, как за стеной сверчок,
О том - о сём, не вставишь ей заглушки.

Когда-то мы играли в такую игру: накидывали рифмующихся слов, порой абсолютно не подходящих по смыслу, и из этого добра надо было написать вполне осмысленный стих. Сильно развивает память и набивает руку. Но с подобным суповым набором, разумеется, никто книжек не издавал. Можно было похохмить, и только. Но сейчас другие времена. Юристы занимаются экономикой, воры - банковской системой, а доярки и стекольщики - русской словесностью.

Архив Тимофеевой   04.03.2019 10:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «По стопам Ас. Пушкина» (Архив Тимофеевой)

Отличная пародия на писанину "мучнистого ангела"! Перевод с нарциссового на русский, ведь мы тут люди простые, где уж нам понять тех, чей нимб сияет до неба и будет сиять, ведь обладатель самодельного нимба не забывает менять в нём батарейки "Энерджайзер".

Елена Гусельникова   04.03.2019 03:11     Заявить о нарушении
Меня больше торкнуло небо с просфорой (ударение на последний слог). В теле стиха есть "наглое" посещение торгового центра и сравнение собственного дома с кабаком (видимо, пили там немало), что не вяжется со святостью самого мучнистого ангела, написавшего сей литературный шедевр. На этт стих можно написать не одну пародию. Это просто клад, сравнимый разве что с Ковчегом Завета. А что Вы, Лена, хотите от человека, не обладющего даже намёком на вкус и чувство меры. Все эти леденцы и канифоли прекрасно разобрали бы фрейдисты, а я пас. На***верчено изрядно.

Архив Тимофеевой   04.03.2019 10:22   Заявить о нарушении
Там вообще всё не вяжется. Вот я и говорю - нам, обычным людям, не понять. Для понимания нужно долго и тщательно расширять сознание, но нам такой способ врубания в шедевры не подходит.

Елена Гусельникова   04.03.2019 16:29   Заявить о нарушении
Зачем расширять сознание, есть дугие органы, которые расширяют экзальтированные деревенские пейзанки. :))

Архив Тимофеевой   04.03.2019 18:22   Заявить о нарушении