Рецензии на произведение «Шекспириада - 8. Авторские переводы. Задание!»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 12 по 3
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Шекспириада - 8. Авторские переводы. Задание!» (Клуб Золотое Сечение)

Приём завершён. Начинается голосование...

Клуб Золотое Сечение   18.06.2019 00:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Голосование для участников открыто: http://www.stihi.ru/2019/06/18/255

Клуб Золотое Сечение   18.06.2019 00:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Шекспириада - 8. Авторские переводы. Задание!» (Клуб Золотое Сечение)

Татьяна Шорохова 3

Шекспир. Восьмой сонет.

http://www.stihi.ru/2019/06/17/8019

Татьяна Шорохова 3   17.06.2019 22:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Татьяна! Принято!

Клуб Золотое Сечение   17.06.2019 23:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Шекспириада - 8. Авторские переводы. Задание!» (Клуб Золотое Сечение)

Ирина Воропаева «Шекспир Сонет 8». http://www.stihi.ru/2019/06/14/2988

Ирина Воропаева   14.06.2019 11:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, принят, Ирина!

Клуб Золотое Сечение   16.06.2019 00:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Шекспириада - 8. Авторские переводы. Задание!» (Клуб Золотое Сечение)

Владимир Евангулов. Сонет 8 У. Шекспир, Тонкая ноткаhttp://www.stihi.ru/2019/06/07/7740

Владимир Евангулов   12.06.2019 22:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Владимир, спасибо большое! Принято!

Клуб Золотое Сечение   13.06.2019 01:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Шекспириада - 8. Авторские переводы. Задание!» (Клуб Золотое Сечение)

Алиса Михалева Сонет 8 Мелодия души

http://stihi.ru/2019/06/12/6990

Алиса Михалева   13.06.2019 09:57   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вы уверены?

Клуб Золотое Сечение   13.06.2019 01:27   Заявить о нарушении
Ну вот отредактировала и уверена, стих Мелодия души.

Алиса Михалева   13.06.2019 09:31   Заявить о нарушении
Алиса, поиртересуйтесь, пожалуйста, что такое классическая твёрдая форма английский сонет. Имеется в виду:
- 14 строк
- в каждой строке 5-ти или 6-сти стопный ямб
- перекрёстная схема рифмовки в трёх катренах или строфах.
- последние две строки - сонетный ключ: парная рифмовка, т.е, на 1 рифму, как правило - противоположная предыдущей. Если была женская, то в ключе - мужская и наоборот.

Клуб Золотое Сечение   13.06.2019 16:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Шекспириада - 8. Авторские переводы. Задание!» (Клуб Золотое Сечение)

Владимир Скептик "Шекспир , сонет №8" поэтический перевод
http://stihi.ru/2019/06/12/6519

Владимир Скептик   12.06.2019 18:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Владимир! Принято!

Клуб Золотое Сечение   13.06.2019 01:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Шекспириада - 8. Авторские переводы. Задание!» (Клуб Золотое Сечение)

Татьяна Игнатова "Сонет Шекспира -8" http://www.stihi.ru/2019/06/12/536

Татьяна Игнатова 5   12.06.2019 02:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Принято.

Клуб Золотое Сечение   13.06.2019 01:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Шекспириада - 8. Авторские переводы. Задание!» (Клуб Золотое Сечение)

Мария Абазинка, "Симфония любви" - http://stihi.ru/2019/06/11/849

Мария Абазинка   11.06.2019 05:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Мария! Принято!

Клуб Золотое Сечение   11.06.2019 22:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Шекспириада - 8. Авторские переводы. Задание!» (Клуб Золотое Сечение)

Маркус Дольчин. "Шекспириада-8."
http://stihi.ru/2019/06/10/6917

Маркус Дольчин   10.06.2019 20:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Маркус! Принято! Удачи!

Клуб Золотое Сечение   10.06.2019 22:43   Заявить о нарушении
Благодарю.

Маркус Дольчин   10.06.2019 22:58   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Шекспириада - 8. Авторские переводы. Задание!» (Клуб Золотое Сечение)

Яна Тали "Сонет-8 Шекспира" http://www.stihi.ru/2019/06/10/4830

Яна Тали   10.06.2019 15:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Яна! Принято! Удачи!

Клуб Золотое Сечение   10.06.2019 17:27   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Шекспириада - 8. Авторские переводы. Задание!»: 12-3  2-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Клуб Золотое Сечение