Бог есть любовь - песня

А.Назаренко: литературный дневник

Август Дидрих Рише (1819 – 1906) – автор всемирно известной христианской песни «Бог есть любовь», благодаря своей верующей матери, с самого раннего возраста любил Господа и испытывал желание больше узнать о Нем. После смерти матери мальчик страдал от равнодушного отношения к вере в семье. Отец, финансовый работник, второй раз женился, и в семье стал царствовать рационализм. Только в студенческие годы Август Дидрих нашел то, что он тщетно искал в холодной к вере атмосфере своей семьи.
Учился он в г. Галле у профессора Толука, который по-отечески заботился о своих студентах. Большую помощь молодому студенту оказали душепопечительские беседы с учителем. Вскоре он пришел к истинной вере в живого Бога, в Иисуса Христа. Он был глубоко счастлив и выразил свои чувства в песне «Бог есть любовь», которая поется сегодня на многих языках.
Рише примкнул к группе возрожденных молодых людей, которые каждый день начинали с совместной молитвы. С 1851 года он служил пастором в Мекленбурге. Пятьдесят лет он отдал любимому делу – служению Господу, работая с подростками и молодежью. А. Д. Рише создал первый союз молодежи в земле Минден-Равенсберг и предложил построить детский дом. Рассказывают, что он каждое утро с половины шестого до восьми часов читал Священное Писание. Его девизом, которому он оставался верным до конца своей жизни, были слова: «Половинчатое христианство еще никогда не приносило плоды».


1.Бог есть любовь –
О какое счастье!
Бог есть любовь,
Он нас возлюбил.
Припев:
Пусть всякий радостно поет и славит,
Его да славит; Бог есть любовь.
2.Бог есть любовь,
Он послал к нам Сына,
Бог есть любовь,
Он избавил нас.
3.Бог есть любовь.
Мы греху служили...
Бог есть любовь,
Он освободил.
4.Мой Искупитель
Меня избавил,
Мой Искупитель
Меня простил.
Припев:
Тебя я буду вечно петь и славить,
Я буду славить Твою любовь.
______* * *________



Украинский текст


1.Бог є любов, о велике щастя!
Бог є любов, любить Він і нас.
Приспiв; Хай кожний радісно співа та славить,
Його хай славить: Бог є любов!
2. Бог є любов; ми Його не знали;
Бог є любов, Він нам світло дав.
3. Бог є любов. Ми гріху служили, -
Бог є любов, - нам гріхи простив.
4. Ісус-Спаситель вмирав за мене,
Мій Відкупитель спасіння дав.
Приспiв: Тебе я буду величать, славить,
Я буду славить Твою любов!


Источник - http://songs.fleita.com/file.php?id=149
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*



«Гусли» — 507 гимнов;
«Песни христианина» — 101 гимн;
«Тимпаны» — 100 гимнов, написанных Прохановым в «различные моменты духовного переживания»;
«Кимвалы» — 100 гимнов, переведенных Прохановым с английского;
«Заря жизни» — 100 детских гимнов;
«Песни первых христиан» — 104 гимна, написанных Прохановым «с точки зрения первого христианства»;
«Свирель Давида» — 100 молодёжных гимнов, написанных Прохановым в тюрьме, где он находился вместе с молодыми людьми, арестованными после национальной конференции в Твери;
«Новые напевы» — 75 гимнов «специального назначения»;
«Песни Анны» — 30 гимнов предназначенных для женщин. Написаны в память жены Проханова, которая умерла в 1919 году.
«Песни глубины» — 20 гимнов, «направленных к предметам христианской жизни и глубокому размышлению». Написаны во время второго ареста Проханова в Москве.МальвинаЛейт
https://ru.wikipedia.org/wiki


*
*
*
*
*
*





Другие статьи в литературном дневнике: