***

https://www.youtube.com/watch?v=x8OpMdtjlck&ebc=ANyPxKqH5YVMhDx1NF4dZiOds6GPxrEt-1MhSTMkssu_SbZLnCn-fhg7dUOIP-x2xTesuVKzq8Ld

(перевод мой)

Зачем ищешь счастье вокруг,

Когда имеешь его в своём сердце?

Зачем борешься сам с собой,

Зачем тратишь время?

Посмотри, наконец, перед собой

И увидь прекрасный мир.

И полюби, быть может, в первый раз.

Зачем искать дыры в целом,

Когда всё – игра?

Зачем смешивать чёрное с белым

И оставаться в серости?

Не волнуйся о жизни –

Она всегда разная.

Не жди слишком долго,

Чтобы нести любовь другим.

Начни сегодня, начни сейчас,

Не жди больше ни дня.

Может, это время, которое бежит,

Добавит тебе веры,

И ты достанешь до звёзд.

Не важно, откуда ты, и что тебе снится.

Каждый может переродиться,

Чтобы жить лучше.

Где нет любви, всё теряет смысл.

Не жди слишком долго,

Чтобы нести любовь другим.

Начни сегодня, начни сейчас,

Не жди больше ни дня.

Может, это время, которое бежит,

Добавит тебе веры,

И ты достанешь до звёзд.

Полюби людей, полюби себя.

Так трудно сегодня вместить это.

Настоящая Любовь живёт на небесах

И всякое зло превращает в добро.

Полюби мир, полюби людей.

Достаточно улыбки, тёплого жеста.

А любовь сама в тебе проснётся.

И ты, наконец, почувствуешь, как это.

Другие статьи в литературном дневнике:

• 14.03.2016. ***