метаметафора Все спрашивают,когда появилась метаметафора. Слово я придумал в Переделкино в 1982 г. Я жил во флигеле рядом с Новеллой Матвеевой. Приехали ко мне Парщиков,Свиблова (тогда она была женой Леши) м финский славист Юкка Малинен. Мы вышли на крылечко. Леша и Юкка сидели на перилах. Я и Оля стояли напротив. Я сказал:"Для нашей мистериальной метафоры нужно одно новое слово, чтобы все запомнили. Это метафора в квадрате (с намеком на Малевича) МЕТАМЕТАФОРА". Свиблова сказала:"Трудно будет произносить". Мы с Лешей дуэтом:"Научатся!!!". Через 20 лет научились. Летом 1983 Парщиков приехал ко мне в Малеевку летом с просьбой написать предисловие для "Литучебы" к "Новогодним строчкам". Я сел на диван ,накрытый белым чехлом и за полчаса написал "Метаметафора Алексея Пврщикова".В январе 1984 поэма с моим предисловием была напечатана. Так слово МЕТАМЕТАФОРА проникло в русский язык и в русскую поэзию.И тогда же в Малеевке летом я написал стихотворение "ДООС". "Неостановленная кровь обратно не принимается/ДООС-Добровольное Общество Охраны Стрекоз". Так два новых слова ДООС и МЕТАМЕТАФОРА буквально выпорхнули друг из друга и полетели.. © Copyright: Кедров-Челищев, 2007.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
