Рецензия на «Venus... imitation of Shocking Blue» (Владимир Хорошевский)
А зачем же столько ошибок? Предлоги-сикося-накося... ON a summer day to give a kiss ON the LIPS Артикли, опять же, никто не отменял- непонятно, почему down THE endless streets- какие-то конкретные улицы имел автор в виду? TOY - исчисляемое. Перед ним неопределенный артикль нужен. ‘Cause She said me: Так нельзя. she said TO me FUN boy- а нужно funny И потом, почему периодически подлежащее теряется? С временами опять же засада- since требует Present Perfect, вместо find должно быть found... Корявенько, в-общем... Как и слово Шизгайя. Леди Гор 01.04.2010 00:52 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
