Рецензия на «Люблю я Русь» (Николай Нефёдов)
"Что низко стелется как елей." Елей - это масло. Оно не может низко стелиться. Даня Волков 30.04.2010 13:58 Заявить о нарушении
Буквально вы правы, но елеем ещё называют и аромат от горения масел и смол.
Николай Нефёдов 30.04.2010 15:17 Заявить о нарушении
Стелится, туман, дым, постель. Масло разливается и мажется.
Николай Нефёдов 30.04.2010 15:26 Заявить о нарушении
Словарь исторических имен, названий и специальных терминов (С.Сорочан, В.зубарь, Л.Марченко).
# ЕЛЕЙ - освященное масло оливы, которое употребляется в церкви для помазания, как знак Божия благословения. Уважаемый Николай. Простите за занудство, но в русском языке продукты горения елеем НИКОГДА не называли и не называют. Даня Волков 30.04.2010 15:36 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |