Рецензия на «Ах, женская душа!» (Орехова Анна)
– Он целовал вас, кажется? – Боюсь, что это так. – Но как же вы позволили?! – Ах, он такой чудак! Он думал, что уснула я И все во сне стерплю. Иль думал, что я думала, Что думал он – я сплю. ------------- Это озорные стихи Роберта Бернса в переводе Самуила Маршака. ---------- Желаю успехов! До встречи! С уважением, Александр Иванов 12.10.2012 17:18 Заявить о нарушении
Кстати,
на много лет позже - Максим Леонидов написал - Я оглянулся посмотреть не оглянулась ли она, чтоб посмотреть не оглянулся ли я... Александр Иванов 12.10.2012 17:21 Заявить о нарушении
Да уж. И мужчины порой бывают нелогичными. Спасибо!
Орехова Анна 13.10.2012 14:13 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |