Рецензия на «рубаи. взгляд через аруз» (Cherry S)
Ну, вот... Как я поняла, не существует общепризнанных правил для рубаи, кроме рифмовки ааба. Всё остальное - как сложится. Лишь бы звучало мелодично. Размер - любой! Количество слогов - любое! Цезуры не обязательны. А если есть - пусть всё выглядит гармонично и не разделяет слова на фракции.)) Тогда я всех своих критиков шлю куда подальше..... Спасибо!) Яна Тали 10.03.2019 14:16 Заявить о нарушении
Было бы точнее сказать, что правила арабского стихосложения неприменимы для русскоязычного рубаи. А дальше, да - размеры аруда(в силу несовпадения правил языков) к нашему языку не подходят; количество слогов в стихе, в принципе, и у арабов не сильно регламентировалось; цезуры... ну если только у Вас строка слишком длинна...
Удачи! Cherry S 10.03.2019 17:06 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |