Рецензия на «Медина Гюльгюн. Безвозвратен ты. Сян гялмяз олдун» (Эльдар Пири)
Согласен, Эльдар! Ваш перевод точный, а мой чуть-чуть приукрашенный. Ну ничего... Да, поется точно, но мне кажется лучше будет петься «Увидимся вновь мы», удачи! Мирза Мехтиев 18.08.2019 02:13 Заявить о нарушении
Спасибо, Мирза! Да, песня грустная, увы... С уважением Эльдар
Эльдар Пири 14.08.2019 13:56 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |