Генриетта Флямер - полученные рецензии

Рецензия на «Я здесь» (Генриетта Флямер)

Генриетта Викторовна! Как я люблю это Ваше стихотворение, могу читать его много раз - оно излучает тепло и надежду....

Тамара Рябиничева   14.10.2019 20:52     Заявить о нарушении
Спасибо, Тамара! Удачи тебе во всех делах! С теплом,

Генриетта Флямер   15.10.2019 11:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Как день легко уходит в ночь...» (Генриетта Флямер)

Браво, буду читать с удовольствием.

Франц Бош   14.10.2019 14:57     Заявить о нарушении
Франц, спасибо!

Генриетта Флямер   14.10.2019 19:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «Оскар Уайльд - Impression du Matin» (Генриетта Флямер)

Я считаю, что смысл и настроение Уайльда переданы, но ритм нужно немножко подработать, у О.У. стих поется, нет неровных строк.

Вера Дезарно   13.10.2019 11:52     Заявить о нарушении
Вера, я в ответах на предыдущие рецензии объяснила, что это свободный перевод.

Генриетта Флямер   13.10.2019 14:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Роберт Фрост - Spring Pools» (Генриетта Флямер)

Какая свобода дыхания в этом труднейшем деле перевода.Настроение передано чувственно и остроумно.
С уважением,
Вера

Вера Дезарно   10.10.2019 23:36     Заявить о нарушении
Вера, благодарю Вас! Мне приятно, что Вам понравился перевод. Всегда Вам рада!
С уважением,

Генриетта Флямер   11.10.2019 16:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Генриетта Флямер)

Смерть для нас не есть проблема,
но безсмертье – вот беда!..

http://www.stihi.ru/2019/07/29/6646

Добрый вечер, Генриетта!

Алексей Холобаев   10.10.2019 22:42     Заявить о нарушении
Добрый вечер, Алексей!
Спасибо за отзыв.
С уважением,

Генриетта Флямер   11.10.2019 18:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Жизнь» (Генриетта Флямер)

Поздравляю вас и пусть это продлится вечно.

Валерий Тюлюлин   08.10.2019 11:15     Заявить о нарушении
Пусть так и будет!!!
С благодарностью,

Генриетта Флямер   08.10.2019 12:48   Заявить о нарушении
Рецензия на «Уже не лето» (Генриетта Флямер)

В Ваших стихах нахожу созвучное моей душе. Благодарю , Генриетта, за радость, что включили меня в список избранных.

Элла Николаева   06.10.2019 17:40     Заявить о нарушении
Ваши стихи и мне созвучны! Теперь я Вас не потеряю ).

Генриетта Флямер   06.10.2019 17:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Зелёный сад» (Генриетта Флямер)

Гармонично построено стихотворение. И вечная тема любви и воспоминаний о ней.

Элла Николаева   06.10.2019 17:31     Заявить о нарушении
Очень благодарна, Элла, за отзыв! Приятно, что Вам понравилось! С теплом,

Генриетта Флямер   06.10.2019 17:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ведь бывает...» (Генриетта Флямер)

Бывает. Всё бывает между строк. И как же порой не хватает чуда...
Спасибо, Генриетта, замечательные стихи.
С уважением и восхищением

Марина Юрченко Виноградова   04.10.2019 20:37     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Марина, за отзыв!
С пожеланием вдохновения и дальнейших удач,

Генриетта Флямер   05.10.2019 16:15   Заявить о нарушении
Спасибо! Очень взаимно!

Марина Юрченко Виноградова   05.10.2019 17:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «Как день легко уходит в ночь...» (Генриетта Флямер)

Красиво написано Ваше повествование, музыкально!!! С уважением, Ирина.

Ирина Маршал   03.10.2019 15:05     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Ирина!
С пожеланием всего самого доброго,

Генриетта Флямер   03.10.2019 17:37   Заявить о нарушении