Кокошкин Серж - полученные рецензии

Рецензия на «в облаке рыжем» (Кокошкин Серж)

красота и ещё раз красота!
С уважением

Полина Дубина   03.12.2012 04:20     Заявить о нарушении
Рецензия на «Всё, что было в начале Рубаи» (Кокошкин Серж)

Ах, красота! Но для рубаи нужно в 3-ю строку добавить слог, например:

Всё что было в начале не так - позабудь.
Нам обманов порой не хватает чуть-чуть.
Как роса, по утрам на цветах высыхая,
Обещанья всегда украшают наш путь.

С уважением - Наташа.

Бабка Ёшка   09.10.2012 09:17     Заявить о нарушении
Зачем добавлять? Здесь всё в порядке, первые две стр. - по 12 слогов, третья - 13 слогов, четвёртая - 12 слогов.

Кокошкин Серж   09.10.2012 12:16   Заявить о нарушении
Стихи написаны четырёхстопным анапестом ( - - ! ).
/ - - ! // - - ! // - - ! // - - ! /
Первая строка (со знаками препинания):
/Всё, что бы//ло в нача//ле не так// – позабудь./

Три других аналогичны по размеру, что не соответствует признаку рубаи.

Бабка Ёшка   09.10.2012 12:39   Заявить о нарушении
• Мы - источник веселья - и скорби рудник,
Мы вместилище скверны - и чистый родник.
Человек - словно в зеркале мир, - многолик,
Он ничтожен - и он же безмерно велик.
Перевод: Г.Плисецкого

Кокошкин Серж   09.10.2012 12:46   Заявить о нарушении
При чём тут размер? Количество слогов - плюс-минус один зависит от рифмовки.Если все рифмы мужские или все рифмы женские, то количество слогов будет одинаковое во всех строчках. Если происходит чередование рифм, то количество слогов на строчках с жен. рифмой будет на один больше.

Кокошкин Серж   09.10.2012 12:50   Заявить о нарушении
Видите, здесь у Плисецкого все строчки с муж. рифмой.

Кокошкин Серж   09.10.2012 12:52   Заявить о нарушении
Переводчик может хоть гекзаметром написать, это его право. В этом конкурсе для рубаи оговорены определённые "твёрдые" требования к написанию. Воля Ваша - выполнять их или нет.

Бабка Ёшка   09.10.2012 13:01   Заявить о нарушении
Всё. Я не намерен больше отнимать у Вас время и тратить своё!

Кокошкин Серж   09.10.2012 13:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сближаясь с душою Рубаи» (Кокошкин Серж)

Серж! У Вас для рубаи выбран четырёхстопный амфибрахий ( - ! - ).
С ним вписаться в "твёрдый" рисунок будет трудновато, но можно попробовать.

Во второй строке пропущен один слог:
"Чтоб жертвой не стать для (-)злых анекдотов".
Нужно подобрать другое слово, например: крутых, людских, плохих...
Или "Чтоб жертвой не выглядеть для анекдотов"...

Третья строка должна быть длиннее других на один слог, например:
"Почувствовал сердцем любовь - не торгуйся с ней".

С пожеланием творческих мук и удач -
Наташа.

Бабка Ёшка   09.10.2012 09:03     Заявить о нарушении
Длинней - не обязательно...здесь все строчки на женскую рифму, смена рифмы не обязательное условие, можно даже на все четыре строчки на одну рифму написать.
А вторую стр. поправил.
Спасибо.

Кокошкин Серж   09.10.2012 12:22   Заявить о нарушении
Серж! Отличие 3-ей строки на один слог от остальных - обязательное условие для рубаи. Иначе это просто четверостишие.

Бабка Ёшка   09.10.2012 12:26   Заявить о нарушении
Не обязательное! Разберитесь сначала. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ УСЛОВИЕ - наличие не менее трёх строчек на одну рифму.

Кокошкин Серж   09.10.2012 12:58   Заявить о нарушении
На один слог различие - это происходит при смене рифм с муж. на жен., причём, если три строчки зарифмованы на женскую рифму, то третьей строке будет на слог меньше. Счас найду пример.

Кокошкин Серж   09.10.2012 13:01   Заявить о нарушении
Условия написаны мной. Читайте внимательно анонс. Если они Вас не устраивают - что делать? Я пыталась Вам помочь...

Бабка Ёшка   09.10.2012 13:06   Заявить о нарушении
Не утруждайтесь поиском примеров. Они не имеют значения.
Если нет желания что-то переделывать - напишите другие рубаи, соответствующие требованиям конкурса. Я посмотрю, годятся ли.

Бабка Ёшка   09.10.2012 13:11   Заявить о нарушении
:))))))) У Вас своих забот достаточно....:)))))))))

Кокошкин Серж   09.10.2012 13:18   Заявить о нарушении
Серж! Прошу Вас восстановить свою заявку на конкурс. Я приму Ваши стихи, они мне нравятся!
По отличительным чертам рубаи мы сможем позже поспорить с привлечением "коллективного разума", устроим обсуждение по результатам. К сожалению, точного определения нигде не даётся, хотя по статусу для "твёрдых форм" оно положено.

С уважением - Наташа.

Бабка Ёшка   09.10.2012 13:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «парашютистка» (Кокошкин Серж)

...Ну, сама захотела...

Александр Купидон   10.05.2012 12:03     Заявить о нарушении
Да уж...парашютиски всё падають...:))))))))))))

Кокошкин Серж   11.05.2012 19:33   Заявить о нарушении
...Они думают, ити их мать,
Что земля им как кровать...

Александр Купидон   12.05.2012 04:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «набухли почки» (Кокошкин Серж)

оч. понр.

с почтением

Хамкин Вася   20.02.2012 03:25     Заявить о нарушении
Рецензия на «воздушной тропкой» (Кокошкин Серж)

оч. понр.

с почтением

Хамкин Вася   20.02.2012 03:24     Заявить о нарушении
Рецензия на «что завтра будет» (Кокошкин Серж)

оч. понр.

с почтением

Хамкин Вася   20.02.2012 03:23     Заявить о нарушении
Рецензия на «что завтра будет» (Кокошкин Серж)

Да, как судьба повернётся...

Ольга Другая   10.12.2011 07:22     Заявить о нарушении
Рецензия на «воздушной тропкой» (Кокошкин Серж)

Красотааааа несказанная!

Василий Лохматый   05.09.2011 08:45     Заявить о нарушении
Рецензия на «что завтра будет» (Кокошкин Серж)

Вопрос вопросов!

Светоноска   05.09.2011 06:48     Заявить о нарушении