Вера Яковлева 5 - полученные рецензии

Рецензия на «День рождения» (Вера Яковлева 5)

Вера, здравствуйте. Я думаю, что эти ваши стихи достойны участвовать в конкурсе. Удачи Вам!
О розах у меня есть стихи, правда они довольно старые и может быть не отвечают нашему времени. Если желаете, то прочтите:
http://www.stihi.ru/2009/10/22/2473

С уважением, Леонид

Леонид Нелюбов   11.10.2013 15:38     Заявить о нарушении
Леонид! Мне очень понравилось Ваше стихотворение. А насчет конкурса - я так и сделаю. Еще раз большое Ваи спасибо. Удачи Вам и вдохновения.
Вера.

Вера Яковлева 5   16.10.2013 08:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «День рождения» (Вера Яковлева 5)

"Дай Бог, чтоб аромат весенних роз
Нектаром был для каждой юной пары.
Чтоб память чистых юношеских грез
Всегда светила в жизни, как фонарик"
И я присоединяюсь, Вера, к этому душевному пожеланию.
СЧАСТЬЯ ВАМ И РАДОСТИ!
С теплом.
Кира.

Кира Зискина   11.10.2013 15:34     Заявить о нарушении
Рецензия на «Ветка сакуры» (Вера Яковлева 5)

Вера неплохо, но кое-что я бы посоветовал изменить.

Леонид Нелюбов   09.10.2013 23:57     Заявить о нарушении
молва и крапива не рифмуется. В первом случае ударение на А.
во втором - на И.
Может быть изменить примерно так:

И любовь, под весенними грозами,
Почернела как в поле ботва...
Или что-то в другое в этом роде. Решать автору.
Замечание сотрите и не обижайтесь.
С улыбкой. Леонид.

Леонид Нелюбов   10.10.2013 00:04   Заявить о нарушении
Леонид! Спасибо за внимание и правильное замечание. А все от того, что больше пишу на украинском языке.
Желаю Вам творческих успехов.
С уважением Вера.

Вера Яковлева 5   11.10.2013 19:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я люблю» (Вера Яковлева 5)

Потерялась любовь моя ныне
На чужих перекрёстках дорог..
Но любовь моя не порог...
Неисповедимы нити судьбы
не завтра и не ныне..!

Анварбек Хамидоглы   20.02.2013 05:11     Заявить о нарушении
Верните ее, все впереди.
Без любви - только слезы-слякоть.
Все ведь бывает, надейся и жди.
Только не надо плакать.

Вера Яковлева 5   20.02.2013 13:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ностальгiчне» (Вера Яковлева 5)

У знак вдячності за співучість та глибину задуму.

Моя скромна спроба вiльного переклада на росiйську мову Вашого вiрша.
Бо достеменно не у моїх силах…

Сергiй Журавльов.
Ностальгическое

Кусты акаций в ряд стоят
и ароматами пьянят.
И детства миг
в душе струит…
А сердце, шалое, болит.

Щедра кукушка на года.
Как ни крутись – нам не туда.
И, словно соль
плеснула, что ль,
нам на виски былая боль?

Другая юность подросла,
иная смесь добра и зла.
…И как постичь
мгновений суть
той жизни, коей не вернуть?

Февраль 2013 г.

Максим Аксай Сергей Журавлёв   18.02.2013 11:25     Заявить о нарушении
Перевод точный, очень понравился. А Ваши стихи - восхитительны.
Спасибо за внимание. Успехов ВАМ!

Вера Яковлева 5.

Вера Яковлева 5   18.02.2013 17:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Лиш говори» (Вера Яковлева 5)

Нет! я не ожидал Такого! Не знаю сколько Вам лет и семейное положение Ваше...Так и хочется "приударить" за Вами!

Рафаиль Уразаев   15.02.2013 00:45     Заявить о нарушении
Спасибо Вам за добрые слова. С Вашими стихами тоже ознакомилась. Лирические понравились больше. Успехов Вам!

Вера Яковлева 5.

Вера Яковлева 5   18.02.2013 14:12   Заявить о нарушении