Ляксандра Зпад Барысава - полученные рецензии

Рецензия на «Жана мая» (Ляксандра Зпад Барысава)

Спасибо, Ляксандра!)
——-
Хорошо бы (вместе с переводом) давать текст (оригинал) автора. Для читателя это важно.

Валерий Новоскольцев   09.02.2020 17:56     Заявить о нарушении
Рецензия на «Не атрымливаецца...» (Ляксандра Зпад Барысава)

Цудоуны переклад!
Дякую,Ляксандра..
Прывятання з Брэста.
З тяплынёй!

Светлана Исса   19.04.2018 11:00     Заявить о нарушении
Рецензия на «девятый вал» (Ляксандра Зпад Барысава)

"Любовь бывает разной: то отблеском на льду, то болью неотвязной, то яблоней в цвету" - стихи из журнала "Развлекательный каламбур".

Оксана Баранова 2   02.03.2018 19:29     Заявить о нарушении
Рецензия на «Не сотворите себе кумира...» (Ляксандра Зпад Барысава)

Нужно лишь помнить о том, что кумир - обычный человек :).

Оксана Баранова 2   19.11.2017 22:49     Заявить о нарушении
Рецензия на «Хвалями часу» (Ляксандра Зпад Барысава)

Круто! У вас хорошо получается писать по-белорусски, пожалуй, даже лучше, чем по русски.

Оксана Баранова 2   15.08.2017 22:00     Заявить о нарушении
Рецензия на «Руки прочь от Украины!!!» (Ляксандра Зпад Барысава)

Абсолютно бессмысленно. Кому - "руки прочь"? России? Штатам? Богу?
До 1914 года в Европе тоже все дружно говорили войне "Нет!". А потом вдруг "Да". А те, кто тогда сказал "нет", у Вас числятся в нехороших.
Не понять вас, батьколюбивых.

Георгий Томберг   25.07.2017 08:00     Заявить о нарушении
Рецензия на «Не атрымливаецца...» (Ляксандра Зпад Барысава)

"Покой нам только снится". Красивый перевод!

Оксана Баранова 2   07.07.2016 22:34     Заявить о нарушении
Рецензия на «Зорны колаварот» (Ляксандра Зпад Барысава)

Много загадок у Вселенной и не будет им конца. С Новым годом!

Оксана Баранова 2   02.01.2016 20:13     Заявить о нарушении
Рецензия на «И пришёл он...» (Ляксандра Зпад Барысава)

Зашёл к Вам и улыбнулся. по-доброму!

Счастья Вам и любви!

Николай Василевский   08.12.2015 12:49     Заявить о нарушении