Алекс Герд - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Я так понял, вы скачали свою песню с "Ю-тьюба".
Сергей Сорокас 10.07.2011 09:33 Заявить о нарушении
Не понял, я что, первый, кто пишет тебе рецензию на это величайшее произведение всех времён и народов??? Ну, читатели, вы и даёте!=)
Молодец! Да... в этих строчках чувствуется состояние Фредди... классно...
Чёрная Горячка 19.08.2007 12:13 Заявить о нарушении
Я считаю хорошим переводом чуть-чуть приглаженный подстрочник.В данном случае я просто выссказываю свое мнение, так как не знаю английского. Судя по компановке и развитию, ваш перевод весьма удачен.По крайней мере я чую импульс группы. Это хорошо.С уважением ПСС
Степан Поповицкий 16.06.2007 01:08 Заявить о нарушении
Какие тексты у "Queen" интересные... не, серьёзно, каждый раз заставляет задуматься над чем-то... спасибо тебе за то, что ты делаешь, очень жду "Innuendo"...
До скорого.
Чёрная Горячка 12.06.2007 23:09 Заявить о нарушении
Чудо - это каждый момент жизни! Спасибо, что ты делаешь её прекрасней, очень благодарен за переводы!=)
Удачи!
Чёрная Горячка 12.06.2007 22:53 Заявить о нарушении
То, что Вы, Алекс, сделали прекрасный перевод светлого и мудрого творения, - тоже чудо!
Мне очень понравился Ваш стиш!!!
С теплом,
Ольга
Аленький Цветочек -Ольга Кашкур 12.06.2007 18:44 Заявить о нарушении
Давно хотела это почитать в переводе...
Наталья Ворон 11.06.2007 23:01 Заявить о нарушении
Скачать песню:
http://alex-gerd.narod.ru/Miracle.mp3
Посмотреть видеоклип:
http://sad-elf.livejournal.com/29072.html#cutid1
Алекс Герд 11.06.2007 19:01 Заявить о нарушении
После смерти Ирины, благородно оживить имя Алекс! И ты молодец, объединила талант к языкам и поэтическую душу и прорываешь преграды между людьми, ты хорошая!
Сергей Чибисов 08.06.2007 21:35 Заявить о нарушении
Сергей Чибисов 13.06.2007 15:05 Заявить о нарушении