Анна Нетребко - написанные рецензии

Привет! Рад что не забываешь, я тут мало публикую сейчас, стихи меньше пишу, а вот мысли и размышления больше. Спасибо!

Андрей Жадан   30.07.2015 06:35   Заявить о нарушении

Спасибо, Аня))...

Иван Странник 2   31.05.2015 14:53   Заявить о нарушении

Аня, простите, Вы же знаете, что НИ В КОЕЙ МЕРЕ я не способен на сознательное неуважение к Вам и если, ради красного словца, в общении с другим человеком отнесся к Вам с недостаточным почтением - искренне прошу Вашего прощения... В тот момент мне не казалось, что я не корректен... Прошу Вас не искать подтекста в моей болтовне, потому что его там нет, впрочем, как и во всем нашем не очень частом общении на протяжении всего года... Кажется в мае мы познакомились благодаря этому замечательному сайту... Очень хочется, чтобы Вы мне поверили и простили...
Да, я предполагал, что Вы будете удивлены этим переводом, но, повторюсь, по отношению к Вам с моей стороны никогда не было подтекстов и данный перевод я делал с открытым забралом, искренне уважая Вас и Ваш выбор тем для творчества. Просто я не сделал вид, что не заметил последних Ваших стихов, которые, впрочем, как и все остальные бьют по нервам, как по оголенным проводам... Вы пишете редко, но... настолько искренне и сильно, что каждая строчка пробивает насквозь, как пуля...
Согласен, что для перевода хватило бы и первых двух куплетов, но... Мне их не хватило... Последний куплет написался только благодаря картинке перед стихотворением... Я просто видел в эти минуты Вашу ЛГ и чувствовал вместе с ней то, что, возможно, и не предназначалось для меня...
Извините, если что не так... Просто я иногда ЧУВСТВУЮ то, что читаю... И чем выше градус накала стихотворения, тем сильнее я его чувствую... Не всегда этого хочется, но... из песен слов не выбросишь...
Ваще право поставить запятую в "казнить нельзя помиловать"... СТАВЬТЕ...

Всегда Ваш читатель и ПОчитатель, Иван...

Иван Странник 2   02.04.2015 08:37   Заявить о нарушении

Аня, и еще в оправдание себя, поскольку я очень ценю Ваше доброе отношение к себе: Мне казалось, что слова "предпочитает не пиариться" четки, конкретны, не несущие иной смысловой нагрузки, кроме той, которая в них есть и не предполагающие домысливаний, хотя сама фраза, сказанная мной вцелом несколько груба и не этична... Очень сожалею о написанном пером, которое не вырубишь топором... Искренне сожалею...

Иван Странник 2   02.04.2015 08:47   Заявить о нарушении

Этой фразой я лишь хотел подчеркнуть Вашу скромность, но я почему-то не подумал, что любой творческой личности необходимы и аудитория, и признание ее творчества...
Мне очень жаль, что так получилось...

Иван Странник 2   02.04.2015 12:53   Заявить о нарушении

Аргументированные извинения принимаются.
Благодарю, Иван.
Аня

Анна Нетребко   03.04.2015 23:44   Заявить о нарушении

Спасибо огромное, Анечка! Пока еще никто не спел, но надеюсь совсем скоро это случится

Каролина Симонова   01.12.2014 09:37   Заявить о нарушении

Вообще-то, это -порыв души!)) НО, а душе,
когда хорошо, она ПОЁТ! Значит-песня тоже)))
Спасибо, Аня за хорошие слова!
Удачи и Вам!
С теплом,
Оля.

Ольга Лепехова   04.10.2014 11:18   Заявить о нарушении

Можно, конечно!))

Адрес тот знаете вы наизусть-
Все мы ведь родом из детства!))
В память свою окунитесь чуть-чуть,
Дальше, подскажет вам ..сердце)))

Спасибо, Аня за отзыв!
С теплом и улыбкой, Оля.

Ольга Лепехова   04.10.2014 11:24   Заявить о нарушении

Аня, как солнышко заглядываешь))) с теплом)
спасиб!

Михаил Якунин   04.10.2014 09:15   Заявить о нарушении

Ну дык.... )))
Вредное это солнышко, сама знаю, - редко заглядывает... Зато кааааааааааааак огреет))), т.е. СОгреет )))

Хорошего дня, Михаил !

Анна Нетребко   04.10.2014 12:09   Заявить о нарушении