Бакэнэко - написанные рецензии

Рецензия на «осень» (Алена Деварт)

Невероятное

Бакэнэко   03.12.2017 20:10     Заявить о нарушении
я тут иногда.
спасибо

Алена Деварт   06.12.2017 12:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Есть повод» (Андрей Ахин)

Теплое для прошедшей осени...
Привет, Андрюш(

Бакэнэко   01.12.2016 08:31     Заявить о нарушении
Привет!) на двухуровневые писал вот тепленькая и пошла))))Ту как давно не слышались?

Андрей Ахин   01.12.2016 13:58   Заявить о нарушении
На днюху)))

Андрей Ахин   01.12.2016 13:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Человек и море. Шарль Бодлер. Перевод с франц» (профиль удален)

Никакого отношения ни к литературе, ни к переводу в частности.
Бездарно, коряво, бедняга Бодлер такого не заслужил.
И - да, мне не лень восстанавливать рецензию, можете удалять хоть до посинения, "перевод" ваш от этого лучше не станет.

Бакэнэко   13.10.2016 18:28     Заявить о нарушении
Рецензия на «Человек и море. Шарль Бодлер. Перевод с франц» (профиль удален)

Судя по "переводу" у вас плохо и с французским - вы его не знаете, и с русским - вы не умеете им пользоваться.

Бакэнэко   12.10.2016 17:52     Заявить о нарушении
Вы,однако,не пробовали делать такой перевод,не вникли!
Это очень сложно!А Светлана признанный переводчик!
Отвечаю за свои слова1БАКЭНЭКООООООООООО!

Леонид Митенев   12.10.2016 20:03   Заявить о нарушении
Конечно "нА стоим", куда уж нам, профессионалам, до вас.
Нам признания в вашей шестой палате не видать, как своих ушей в туманную погоду.

Бакэнэко   13.10.2016 16:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «здесь и сейчас» (Наташа Хедвиг)

Спасибо. За настоящее и безумно живое.

Бакэнэко   18.09.2016 19:56     Заявить о нарушении
Рецензия на «фантастическое» (Елена Лерак Маркелова)

Бравушки-бравушки!!!!!!!!

Бакэнэко   27.07.2016 14:47     Заявить о нарушении
Привет, Бэк! Это мне последнее время такие сны снятся )

Елена Лерак Маркелова   12.08.2016 21:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «мысли с другой стороны» (Елена Лерак Маркелова)

Хихикнула котейка и призадумалас - а чо кильку пересолили-то? Не, йатакнеиграйу((((((((

Бакэнэко   27.07.2016 14:46     Заявить о нарушении
дык это... старая килька-то. Дешёвая. Котейкам такую нельзя )))

Елена Лерак Маркелова   12.08.2016 21:30   Заявить о нарушении