Алексей Савенков - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Душевно и глубоко...
Алексей Савенков 09.04.2021 01:08 Заявить о нарушении
И у меня тоже 44 зимы прошло...
Сантэн, спасибо что на одной волне...
Алексей Савенков 09.04.2021 01:07 Заявить о нарушении
Сантэн 23.04.2021 16:16 Заявить о нарушении
Сантэн, благодарю! Замечательное стихотворение и главное в тему...
Алексей Савенков 09.04.2021 01:03 Заявить о нарушении
Виктор, благодарю за достойный художественный перевод! Как сказала Ирина Кривицкая-Дружинина: "...это дело неблагодарное...", но мне нравится переводить и делать русские эквиритмические адаптации. Наверное все кто занимаются переводами, не стремятся к благодарности, а делают это прежде всего для себя. Переводов этой песни довольно много, но каждый перевод - это взгляд конкретного переводчика. Ваше видение песни мне понравилось. Желаю Вам успехов в творчестве и по жизни!
С уважением и теплом
Алексей.
Алексей Савенков 12.10.2018 23:06 Заявить о нарушении
Виктор Карасев Сказочник 12.10.2018 23:16 Заявить о нарушении
Люди - тени от богов,
Люди - мысли архетипов,
Люди делают любовь,
Из того, что здесь разбито...
Алексей Савенков 15.05.2018 11:28 Заявить о нарушении
Невыразимо!!!
Прочитал, как будто бы сам там был!!!
Спасибо от всего сердца!!!
Алексей Савенков 10.05.2018 00:32 Заявить о нарушении
Крепко жму руку с пожеланием творческих успехов,
Арсений Весенний 29.06.2018 12:09 Заявить о нарушении
Помню-помню, ты читала его на одном из АЗЪовских вечеров. Все в конце концов приходят На-Середину к Насреддину. Вода сознания успокаивается, а муть мнений садится на дно. Весы уравновешиваются. И настаёт тишина середины. Это именно то состояние души, которого всем не хватает и которое всем нужно (творчески в себе вырабатывать).
Алексей Савенков 29.08.2017 15:35 Заявить о нарушении
Елена Часовских 29.08.2017 17:53 Заявить о нарушении
Алексей Савенков 29.08.2017 21:17 Заявить о нарушении
Отличное стихотворение!!! Столько смыслов сразу всплывает из подсознанья
Алексей Савенков 29.08.2017 15:23 Заявить о нарушении
Многозначительно, для тех кто в теме)))
Алексей Савенков 29.08.2017 15:21 Заявить о нарушении
Повеяло вечным и грустным...
Алексей Савенков 28.06.2017 23:23 Заявить о нарушении
Елена Часовских 01.07.2017 23:02 Заявить о нарушении
Алексей Савенков 03.07.2017 06:48 Заявить о нарушении