Юлия Салганик - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 10 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Никогда я о тебе не плачу» (Даша Крапивина)

Это очень хорошо. Тонко, грустно, иронично, замечательно

Юлия Салганик   12.03.2013 23:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ты похож на южный город посвящается Федерико Гарсиа Лорке» (Феликс Лиевский)

Феликс, я восхищена, нету нужных слов. Прекрасно до слёз. Теперь я поняла, что вы имели в виду :). Восприятие, восприятие...

Юлия Салганик   19.07.2009 21:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Юля, благодарю!
Да, Лорка - отдельня Вселенная, в которой каждому трепетно что-то особенное... Вопрос темперамента, наверное! Только один тип существ может вообще ничего там не найти для себя - НЕпоэты.
Я рад, что мы понимаем мелодии друг друга!..

Феликс Лиевский   20.07.2009 12:05   Заявить о нарушении
Да, это чудесно.

Юлия Салганик   20.07.2009 21:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Роберт Бернс - Той, что постель стелила мне» (Владимир Бойко)

Здравствуйте, Владимир. Я очень люблю Бернса, а это стихотворение - одна из высочайших вершин для меня. Читая Ваш перевод, я испытала то же, что и много лет назад, читая оригинал, а затем перевод Маршака - мурашки по коже. Очень точный эмоциональный окрас, да и вообще - великолепно. Спасибо.
С уважением

Юлия Салганик   06.03.2009 10:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
здравствуйте, Юлия. сам с давних-давних времен трепетно люблю это стихотворение - и в оригинале, и, конечно, в непревзойденном переводе Маршака. подражать не имело смысла (безнадежно вторичных перепевов уже хватает), попробовал найти какую-то свою интонацию. очень рад, что возникло эмоциональное сопереживание, большое спасибо за него.

Владимир Бойко   06.03.2009 13:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Театр теней» (Алексей Макрецкий)

Лёша, как это прекрасно!

Юлия Салганик   14.10.2008 01:42   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Юленька. Правда вещь-то старая - февраль 1996 г.

Алексей Макрецкий   14.10.2008 02:09   Заявить о нарушении
Вино с возрастом не становится хуже :)

Юлия Салганик   14.10.2008 14:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Начало осени. Не всё понятно естеству...» (Михаил Михельзон)

Прочитала несколько Ваших произведений. Они великолепны! Такая цельная, образная Поэзия. Спасибо
С уважением

Юлия Салганик   07.09.2008 19:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Сонет поэтессам Интернета» (Дайм Смайлз)

Такой искрящийся позитив :)

Юлия Салганик   04.09.2008 23:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, мне приятно , что вы оценили мой сонет
С уважением Дима

Дайм Смайлз   05.09.2008 22:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я под дождем» (Дмитрий Салганик)

Димыч, продолжай. Дорогу осилит идущий, а ты в начале прекрасного пути. И он таки да по силам тебе :)
С любовью, Юля

Юлия Салганик   17.07.2008 20:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо большое, Юлька!!!)))

Дмитрий Салганик   17.07.2008 21:47   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Грустника» (Алексей Макрецкий)

Ой, как хорошо, Лёша :)

Юлия Салганик   05.07.2008 00:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Та ты не журысь, читай есчо. А за ХОРОШО - спасибо... А, да! Рад тебя здесь видеть.

Алексей Макрецкий   05.07.2008 00:50   Заявить о нарушении
Спасибо:). Нравятся мне твои стихи.

Юлия Салганик   05.07.2008 12:32   Заявить о нарушении
Да я и сам - парень хоть куда. Спасибо, Юленька...

Алексей Макрецкий   07.07.2008 03:12   Заявить о нарушении
Эт точно - хоть куда! Не хватет нам тебя, Лёшка, ох, не хватает... Целый период жизни на крыше :)

Юлия Салганик   04.09.2008 23:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Когда-нибудь» (Ингуш)

Совершенно чудесно! Такая щемящая лёгкость.

Юлия Салганик   12.03.2008 21:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за отзыв Юлия. Желаю всего хорошего Вашей доченьке.
С поклоном
Ингуш

Ингуш   13.03.2008 00:58   Заявить о нарушении
Спасибо :)

Юлия Салганик   13.03.2008 20:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Жизнь моя...» (Нонна Салганик)

Я ужасно люблю твои стихи.
Только продолжай публиковать, не забрасывай, пожалуйста! :)

Юлия Салганик   31.01.2007 17:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания