Елена Самсонова - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Замечательный перевод)) Спасибо. Переводили с душой
Елена Самсонова 11.04.2012 12:27 Заявить о нарушении
Давно хотела тебе что-нибудь написать, но все никак не могла выбрать произведение. В общем, будем считать, что это, пока, сводная рецензия... Читаю старые - накатывают воспоминания - очень трогательные. Многие из этих стихов я помню. Новые стихи очень печальные, но оставляют сильные ощущения после прочтения. Иринка, ты умница и замечательный светлый человек!
Елена Самсонова 09.08.2011 14:56 Заявить о нарушении
Может мне кажется, но я вижу на лице Ильича самое настоящее отвращение. Брезгливость к тому, что его окружает - и храм, и народ, по большей части верующий, да и вообще вся страна. Стихотворение очень "в духе", передает настроение и картины, и эпохи в целом. Напоминает Блока
Елена Самсонова 09.08.2011 14:46 Заявить о нарушении
Сергей Большой 11.08.2011 14:44 Заявить о нарушении