Клейман Иосиф - написанные рецензии

Рецензия на «Ein Geheimnis - с переводами» (Плет Мария)

http://stihi.ru/2021/01/08/6720 -
И я поздравляю Вас с Новым годом, Мария!

:)

Клейман Иосиф   08.01.2021 17:28     Заявить о нарушении
С Новым годом Вас, Иосиф! :)

Плет Мария   08.01.2021 23:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Mein Hobby - с переводом» (Плет Мария)

Добрый день, Мария!
http://stihi.ru/2020/11/26/7987
Я там чего-то изобразил... :))

MfG,

Клейман Иосиф   26.11.2020 20:01     Заявить о нарушении
Добрый вечер, Иосиф!
Благодарю Вас заранее.

Плет Мария   26.11.2020 21:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Kulinarische Geheimnisse - с переводом» (Плет Мария)

"Нормальные герои всегда идут в обход..." :)
http://stihi.ru/2020/08/24/4829

Добрый день, Мария!

Клейман Иосиф   24.08.2020 13:45     Заявить о нарушении
Выход есть всегда, из любой ситуации. :)))

Добрый вечер, Иосиф!

Плет Мария   24.08.2020 19:39   Заявить о нарушении
Рецензия на «Jung geblieben - с переводом» (Плет Мария)

Блажен, кто верует!.. :)
http://stihi.ru/2020/08/14/8424

Добрый вечер, Мария!

Клейман Иосиф   14.08.2020 20:58     Заявить о нарушении
Man ist so jung, wie man sich fühlt. :)

Добрый вечер, Иосиф!

Плет Мария   14.08.2020 22:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Nicht einfach - с переводом» (Плет Мария)

Дейстительно, зачем нам эти Эвересты?
Тут дай Бог к себе на третий этаж подняться! :)))
http://stihi.ru/2020/08/13/339

Доброе утро, Мария!

Клейман Иосиф   13.08.2020 02:30     Заявить о нарушении
Ах, как Вы правы! :)))

Доброе утро, Иосиф!

Плет Мария   13.08.2020 06:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «Erhliche Antwort - с переводами» (Плет Мария)

Каждый выбирает по себе... :)
http://stihi.ru/2020/08/08/922

Доброе утро, Мария!

Клейман Иосиф   08.08.2020 03:42     Заявить о нарушении
Jedes Töpfchen findet sein Deckelchen. :)))

Добрый день, Иосиф!

Плет Мария   08.08.2020 13:18   Заявить о нарушении
Nur die Deckelchen sehen manchmal ungewöhnlich aus. :)

Плет Мария   08.08.2020 16:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «Wenn es so weiter geht - с переводом» (Плет Мария)

Если женщины носят брюки, то что остаётся мужчинам? :)))
http://stihi.ru/2020/08/05/1207

Доброе утро, Мария!

Клейман Иосиф   05.08.2020 05:34     Заявить о нарушении
То мужчинам остаётся надеть юбки? :)))

Доброе утро, Иосиф!

Плет Мария   05.08.2020 06:13   Заявить о нарушении
Wir immer bei den Frauen. :)))

Guten Abend, Josef!

Плет Мария   04.08.2020 20:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Frieden schliessen - с переводом» (Плет Мария)

Уж так по-женски!.. :)))
http://stihi.ru/2020/07/29/5765

Добрый день, Мария!

Клейман Иосиф   29.07.2020 15:56     Заявить о нарушении
Женщины такой народ!.. :)))

Добрый день, Иосиф!

Плет Мария   29.07.2020 18:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «Scheidungsgrund - с переводом» (Плет Мария)

Вопрос в количестве и в недостаточном чувстве меры. :)))
http://stihi.ru/2020/07/23/4768

Добрый день, Мария!

Клейман Иосиф   23.07.2020 14:30     Заявить о нарушении
Чувство меры многих подводит. :)

Добрый день, Иосиф!

Плет Мария   23.07.2020 18:50   Заявить о нарушении